Hola amigos de Hive, hoy tengo el agrado de compartir con ustedes a través de la comunidad de bellas artes mi experiencia en la primera clases de un taller de realización Audiovisual.
Para la comunidad de bellas artes, la Universidad Experimental de las Artes UNEARTE es un punto de encuentro para la realización artística y expansión de conocimiento, siempre se presentan oportunidades de formación que aportan al crecimiento artístico y vinculación de nuevas personas a la comunidad de Bellas Artes.
Hello friends of Hive, today I am pleased to share with you through the fine arts community my experience in the first class of an Audiovisual workshop.
For the fine arts community, the Universidad Experimental de las Artes UNEARTE is a meeting point for the artistic realization and expansion of knowledge, there are always training opportunities that contribute to artistic growth and linking new people to the Fine Arts community.
Llegué a este taller gracias a la profesora Giovana Proaño, docente en UNEARTE y Realizadora audiovisual con una larga trayectoria en el cine, ésta sin duda es una grandiosa oportunidad de aprendizaje y además es una puerta para la comunidad de Bellas Artes que nos permite producir y vincularnos con otros espacios y nuevas personas.
I came to this workshop thanks to Professor Giovana Proaño, teacher at UNEARTE and audiovisual producer with a long career in film, this is certainly a great learning opportunity and it is also a door for the Fine Arts community that allows us to produce and link with other spaces and new people.
El Ministerio de Ciencia y Tecnología está promoviendo este taller dirigido específicamente a la mujer con el objetivo de que ésta se vincule de principio a fin con el proceso de producción audiovisual, yo me siento muy entusiasmada porque a veces es un poco complicado ser parte del equipo técnico o de iluminación siendo chica, ya que es un trabajo bastante pesado, pero esencial para aprehender la dirección de fotografía en el cine.
The Ministry of Science and Technology is promoting this workshop aimed specifically at women with the objective of linking them from beginning to end with the audiovisual production process, I feel very excited because sometimes it is a bit complicated to be part of the technical team or lighting being a girl, as it is a pretty heavy job, but essential to learn the direction of photography in film.
En este espacio nos darán las herramientas necesarias para abordar desde la práctica la producción audiovisual, me agrada muchísimo encontrar que compartiré clases con algunas compañeras de UNEARTE, la comunidad de Bellas Artes esta llegando a nuevos espacios.
Está primera clase fue un poco para conocernos todas e intercambiar conocimientos, me pareció interesante ver qué es bastante variado el nivel de conocimientos, ya que hay personas que apenas están empezando a relacionarse con el medio audiovisual y otras que ya llevan tiempo en la realización, creo que esto es favorable porque habrá un intercambio de saberes bastante orgánico.
In this space we will be given the necessary tools to approach audiovisual production from practice, I am very pleased to find that I will share classes with some colleagues from UNEARTE, the Fine Arts community is reaching new spaces.
This first class was a little to get to know each other and exchange knowledge, I found it interesting to see that the level of knowledge is quite varied, as there are people who are just beginning to relate to the audiovisual medium and others who have been in the production for a long time, I think this is favorable because there will be an exchange of knowledge quite organic.
Además vimos algunos aspectos básicos de la producción audiovisual, fue bastante bueno repasar estos aspectos esenciales de la producción y refrescar toda esa información vital para llevar a buen término un proyecto.
Me siento bastante afortunada de ser parte de este proceso formativo y conseguir rostros conocidos que buscan como yo, aprender un poco más todos los días, estoy segura que de acá saldrán cosas maravillosas.
We also saw some basic aspects of audiovisual production, it was quite good to review these essential aspects of production and refresh all that vital information to bring a project to fruition.
I feel very fortunate to be part of this training process and to have known faces who, like me, are looking to learn a little more every day, I'm sure that wonderful things will come out of this.
Sin más que agregar, me despido queridos amigos de Hive y compañeros de la comunidad de Bellas Artes, muchas gracias por llegar hasta esté punto en la lectura del post, espero de todo corazón que haya sido de su agrado, espero poder seguir compartiendo mi experiencia en clases con ustedes, les mando un fuerte abrazo 🫂
Without more to add, I say goodbye dear friends of Hive and fellow members of the Fine Arts community, thank you very much for reaching this point in the reading of the post, I hope with all my heart that you liked it, I hope to continue sharing my experience in class with you, I send you a big hug 🫂
