Agradezco por ser fuerte | Grateful for being strong
La fuerza se construye en el ser desde el cuerpo, la mente y la energía que se decida enfocar para lograrlo. Y hoy dedico mis agradecimientos a que soy fuerte.
The force is built in the being from the body, the mind and the energy that one decides to focus to achieve it. And today I dedicate my thanks to the fact that I am strong.
La fuerza física es una gran herramienta, que nos permite sentir "indestructibles", pero la mente a veces nos hace llegar mucho más lejos, así que considero que ser fuerte es una convicción. Porque, en la formación de nuestro ser y nuestra vida, son muchas las situaciones que debemos enfrentar y a veces solo la actitud, aptitud y audacia es lo que necesitamos para superarlo.
Physical strength is a great tool, which allows us to feel "indestructible", but the mind sometimes makes us go much further, so I consider being strong a conviction. Because, in the formation of our being and our life, there are many situations that we must face and sometimes only the attitude, aptitude and audacity is what we need to overcome them.
Poder ver las fallas y aciertos, me permiten saber quién soy y creer en mí, lo que me hace fuerte ante los juicios de otras personas y no permite que me doblegue, me hace fuerte también ante las nuevas aventuras porque conozco de lo que soy capaz y aunque a ciencia cierta no sepa el resultado de esa experiencia, puedo vivirla y crecer desde ella. Tocar fondo en una de las mejores razones para reconocer que tan fuertes somos, pues en esas situaciones podemos medir nuestras acciones y capacidades para levantarnos; me ha tocado sobrellevar malos ratos, emocionales, de salud, económicos, pero no me han sido impedimento para continuar, me mantengo, porque pienso que todo lo malo pasa, en la medida de nuestro compromiso y esfuerzo por hacer que todo sea diferente y mejor.
To be able to see the failures and successes, allow me to know who I am and to believe in myself, which makes me strong in front of other people's judgments and does not allow me to bend, it also makes me strong in front of new adventures because I know what I am capable of and although I certainly do not know the result of that experience, I can live it and grow from it. To touch bottom in one of the best reasons to recognize how strong we are, because in those situations we can measure our actions and capacities to get up; I have had to endure bad times, emotional, health, economic, but they have not been an impediment to continue, I keep, because I think that everything bad happens, to the extent of our commitment and effort to make everything different and better.
Considero que también soy fuerte porque siento y lo comparto, no le temo al fracaso, a sentirme vulnerable, esto por el contrario me impulsa, debido a que canalizo mi crecimiento desde el asumir y aceptar la realidad, sin dejar pasar la oportunidad. Soy fuerte porque construyo mi destino y desistir no está en mis planes.
I consider that I am also strong because I feel and share it, I am not afraid of failure, of feeling vulnerable, this on the contrary drives me, because I channel my growth from assuming and accepting reality, without letting the opportunity pass by. I am strong because I build my destiny and giving up is not in my plans.
Ser fuerte es clave para conseguir tus metas, para ahorrar, para cuidar de ti y el entorno, para vivir el presente y forjar tu futuro. Demos gracias por la fuerza que habita en nosotros.
Being strong is key to achieving your goals, to saving, to taking care of you and your environment, to living in the present and building your future. Let us give thanks for the strength that lives in us.
Gracias por permitirme ser parte de tu presente.
Thank you for allowing me to be part of your present.