Por tener mas que muchos
For having more than others
"El ser humano tiene dos orientaciones básicas: tener y ser. Tener implica adquirir y poseer cosas, incluso personas. Ser se centra en la experiencia: intercambiar, comprometerse, compartir con otra gente" -Erich Fromm
"The human being has two basic orientations: to have and to be. Having implies acquiring and owning things, even people. Being focuses on experience: exchanging, committing, sharing with other people" -Erich Fromm
Para nadie es un secreto que el subconsciente posee un gran poder capaz de explotar nuestro verdadero potencial. Desde lograr una carrera exitosa, crear una empresa, establecer una relación amorosa hasta gozar de una buena salud o alcanzar la abundancia financiera.
It is no secret to anyone that the subconscious has great power capable of exploiting our true potential. From achieving a successful career, starting a business, establishing a loving relationship to enjoying good health or achieving financial abundance.
Tener más que muchos no es solamente tener mas dinero que otros. Se refiere también desde el punto de vista subjetivo a buena salud, amor en la familia, amigos, libertad, esas cosas intangibles son de gran importancia para la prevalencia del ser humano en este mundo. Las posesiones materiales son una añadidura o una recompensa al esfuerzo hecho durante un tiempo que te permite disfrutar de otra forma u obtener más cosas.
Having more than many is not just having more money than others. It also refers from the subjective point of view to good health, love in family, friends, freedom, those intangible things are of great importance for the prevalence of human beings in this world. Material possessions are an addition or a reward to the effort made during a time that allows you to enjoy another way or obtain more things.
Cuando una persona acoge en su vida la verdadera abundancia, se da cuenta de que independientemente de cuanto dinero tenga (usualmente, si se enfoca en la abundancia, será bastante) podrá ser verdaderamente feliz.
When a person receive true abundance into his life, he realizes that regardless of how much money he has (usually, if he focuses on abundance, it will be enough) he can be truly happy.
En este mundo, hay todo lo necesario para que cada persona viva una gran vida, libre de preocupaciones, estrés y dificultades.
In this world, there is everything necessary for each person to live a great life, free of worries, stress and difficulties.
En vez de pensar en el dinero de otros, debemos pensar en nuestra propia abundancia. No sentir envidia por el éxito de otros sino sentirnos bien porque hay de sobra para todos.
Instead of thinking of other people's money, we should think of our own abundance. Do not feel envy for the success of others but feel good because there is plenty for everyone.
Si quieres tener mas que muchos, entonces enfócate y trabaja en ser abundante. El dinero, los recursos y las relaciones, serán un efecto o una consecuencia lógica de crear dichas causas.
If you want to have more than others, then focus and work on being abundant. Money, resources and relationships will be an effect or a logical consequence of creating these causes.
¡Gracias por ver!
Thanks for watching!
Este post forma parte de la iniciativa "Reto 30 Días de Agradecimiento" de
This post form part of the initiative "30 Days Gratitude Challenge" of
