IF YOU FOCUS UPON WHATEVER YOU WANT, YOU WILL ATTRACT WHATEVER YOU WANT. IF YOU FOCUS UPON THE LACK OF WHATEVER YOU WANT, YOU WILL ATTRACT MORE LACK.
Esther and Jerry Hicks, Teachings of Abraham
SI TE CONCENTRAS EN LO QUE QUIERES, ATRAERÁS LO QUE QUIERAS. SI TE ENFOCAS EN LA FALTA DE LO QUE QUIERES, ATRAERÁS MÁS CARENCIAS.
Esther y Jerry Hicks, Enseñanzas de Abraham
Hoy les presento mi tablero de sueños, metas, y ¿esperanzas?... Digamos que es un tablero de las aspiraciones y visiones que tengo a futuro. He sido invitada por, nada más y nada menos, que la hermosa quién por cierto ya tiene su tablero publicado, y le ha quedado increíble, véanlo, esta en su blog. Este es un concurso de parte de
muy original y creativo, que nos invita a plasmar todos aquellos sueños y aspiraciones que tenemos, de manera tangible, para no perderles de vista.
Today I present my board of dreams, goals, and hopes... Let's say it's a board of the aspirations and visions I have for the future. I have been invited by, nothing more and nothing less, than the beautiful
who, by the way, already has her board published, and it has been incredible, look at it, it is in her blog. This is a very original and creative contest from
, who invites us to capture all those dreams and aspirations that we have, in a tangible way, not to lose sight of them.
Si quieres participar, te dejo el post aquí.
If you want to participate, I leave the post here.
He divido mi tablero en al menos 4 partes, empezaré explicando un poco la parte superior izquierda.
I have divided my board into at least 4 parts, I will start by explaining the upper left part a little.
Let's go!
Este recuadro representa mi crecimiento profesional. Lo he dicho antes, el mundo tecnológico es algo que me gusta mucho, y mi meta es aprender lo suficiente, para en próximos años, emprender mi propio negocio, y generar empleos para jóvenes que cómo yo, soñaron laborar de programadores o electrónicos, y conseguir financiamiento para algún proyecto tecnológico.
This box represents my professional growth. I have said it before, the technological world is something that I like very much, and my goal is to learn enough, for in the next years, to start my own business, and generate jobs for young people who like me, dreamed of working as programmers or electronics, and get funding for some technological project.
Posteriormente también hay una imagen de redes sociales y una con diferentes herramientas de edición gratuita. Trabajo todos los días en mejorar mi marca personal, y generar a futuro una presencia digital solida y que no sea ignorada.
Later there is also a social network image and one with different free editing tools. I work every day to improve my personal brand, and generate a solid digital presence in the future that will not be ignored.
Las herramientas de edición gratis son una gran alternativa para quienes no pueden pagar software pago, y una de esas personas soy yo, sé que existen maneras ilegales de obtener sus versiones pagas, pero no es mi intención. Dominar, al menos a un nivel intermedio, algunas de esta herramientas, y dejar de depender de los programas pagos, es mi meta.
Free editing tools are a great alternative for those who cannot afford paid software, and one of those people is me, I know there are illegal ways to get their paid versions, but it is not my intention. To master at least, at an intermediate level, some of these tools, and stop depending on paid programs, is my goal.
En la parte superior derecha, una graciosa imagen de un taco, y aquella imagen de Up: Una Aventura de Altura, en la que Ellie indica que quiere su casa al lado de Cataratas del Paraíso -el Santo Ángel, Venezuela-; representa aquellos lugares, aquellas comidas, aquellas costumbres que quiero conocer... Visitar nuevas culturas. Soy de Venezuela, y nunca he visto el Santo Ángel, no quiero que como a Ellie, me sea demasiado tarde.
In the upper right, a funny image of a taco, and that image from Up: A High Adventure, in which Ellie indicates that she wants her house next to Cataratas del Paraíso -el Santo Ángel, Venezuela-; represents those places, those meals, those customs that I want to know about. To visit new cultures. I'm from Venezuela, and I've never seen the Santo Angel, I don't want to eat Ellie, it's too late.
A un ladito una cámara, y en medio de todo, una yo bailando. Esto es un sueño que tengo, y es participar alguna vez en la producción de una película, y ver como sucede la magia. Si yo pudiera hacer mi propia película, sería una adaptación del libro "Casas Muertas" de Miguel Otero Silva ¿por qué? Hay muchas razones, pero eso daría para otros post.
To one side a camera, and in the middle of it all, a dancing me. This is a dream that I have, and it is to participate sometime in the production of a movie, and to see how the magic happens. If I could make my own movie, it would be an adaptation of the book "Casas Muertas" by Miguel Otero Silva. There are many reasons, but that would give for other posts.
No sé bailar, y algo que tengo muy presente, es que bailar me hace feliz. Me he puesto a practicar en algunas ocasiones, y ahí voy, mejorando poco a poco, sin embargo, no soy tan buena. Por eso una de mis metas, es mejorar, al punto que no me de vergüenza bailar frente a otras personas.
I don't know how to dance, and one thing I am very aware of is that dancing makes me happy. I have started practicing a few times, and there I go, improving little by little, however, I am not so good. That's why one of my goals is to improve, to the point that I'm not ashamed to dance in front of other people.
En la parte inferior izquierda, el recuadro que representa mi vida personal, y las metas que quiero alcanzar, como hacer una vida junto a la persona que amo, y hacer feliz a quienes están a mi alrededor, como mi familia, amigos, etc.
At the bottom left, the box representing my personal life, and the goals I want to achieve, like making a life together with the person I love, and making those around me happy, like my family, friends, etc.
Este pequeño recuadro es para las metas que aún no he escrito, por los planes que vendrán, y que mi ser mortal desconoce, porque este tablero, aunque yo quisiera que se mantuviera siempre así, pues, la vida impredecible, se encargará de darle cambios, y eso no esta mal, el miedo esta latente, pero es lo que hace divertido vivir, ¿no? Y hasta a veces misterioso, vivir sin saber de donde venimos ni a donde vamos. El cambio muchas veces es necesario, y dejas de caminar a la izquierda, para ir a la derecha, o muchas veces paras para descansar. Y la vida tan planeada, pues te sorprende con una pandemia mundial, mi vida sigue, sin decepciones, porque aprendí a estar "sujeta a modificaciones" como una estrategia para evolucionar. Pero mientras tenga cierto poder sobre mi destino, seguiré aquellos sueños que me hicieron desvelar.
This little box is for the goals that I have not yet written, for the plans that will come, and that my mortal being does not know, because this board, although I would like it to remain always like that, well, the unpredictable life, will take care of giving it changes, and that is not bad, the fear is latent, but it is what makes it fun to live, right? And even sometimes mysterious, to live without knowing where we come from or where we are going. Change is often necessary, and you stop walking to the left, to go to the right, or many times you stop to rest. And life, so planned, because it surprises you with a world pandemic, my life goes on, without disappointment, because I learned to be "subject to modification" as a strategy to evolve. But as long as I have some power over my destiny, I will follow those dreams that kept me awake.
Amén./ Amen.
Quiero invitar a participar a:
y
Traducción hecha en: DeepL
Fuentes de cada una de las fotos utilizadas / Sources of each of the photos used:
Tecnología
Bombilla
Ositos dándose amor
Taco
Up: Una Aventura de Alturas
Camara
Dibujo de Chica Bailando
Redes Sociales
Herramientas gratuitas
Dibujo de Familia
Fondo
Tablero realizado con el programa de edición Gimp./ Board made with the editing program Gimp.
¡Se despide Laura QCh! / Laura QCh says goodbye!