Entrando en materia, soy una persona que entendió, pero de verdad y no de los dientes hacia afuera, que lo importante es el presente y que de él depende el pasado y el futuro que nos hagamos. Por tal razón, me costó un poco realizar mi tablero de visión. Ahora, con esto no quiero decir que apoyo la idea de andar por la vida sin rumbo, sin una ruta trazada. Algo así, como ir para donde nos lleve la brisa. No señor, así tampoco es la cosa.
Entonces, como los tableros de visión proyectan nuestros deseos y hay un dicho popular por allí que dice: “Los deseos no preñan”, lo que es lo mismo decir que la intención no basta, es por ello que hoy, en el presente, en el ahora, hay que dar y dirigir los pasos hacia los sueños o metas. Y bueno, al hacer mi tablero me animo hoy, en el presente, a hacer todos los arreglos para cumplir algunas aspiraciones que les voy a compartir.
My friends, today I show my vision board attending
's initiative from the #powerhousecreatives community and responding to the invitation that my friend
made me to participate in this creative contest.
Going into the matter, I am a person who understood, but really and not from the teeth out, that what is important is the present and that the past and the future that we make ourselves depend on it. For this reason, it took me a while to make my vision board. Now with this I do not mean that I support the idea of walking through life aimlessly, without a mapped route. Something like that, like going where the breeze takes us. No sir, that's not the thing either.
So how the vision boards project our desires and there is a popular saying out there that says: “Desires do not impregnate”, which is the same saying that intention is not enough, that is why today, in the present, in the now, you have to take and direct the steps towards dreams or goals. Well, when I make my board, I am encouraged today, in the present, to make all the arrangements to fulfill some aspirations that I am going to share with you.
Mientras esté presente deseo dar un poco más de mí…📌
A mis dos ángeles azules. El menor aún está pequeño, está próximo a sus 9 añitos y el mayor ya es un hombre, un galán independiente de 22 años. La principal meta que tengo, es lograr la misma historia de éxito en mi niño, como ha sucedido con su hermano. Tarea fácil cuando se tiene hijos que brillan con luz propia.
Ser madre de dos chicos con condición de autismo leve me ha permitido aprender más de ellos que quizás ellos de mí. Cuando nació mi hijo mayor mi edad era de 26 años, y ya había algunos achaques en mi salud pero aún tenía fuerzas para andar y mi hijo recibió de mí el apoyo que necesitaba para llevarlo a todos los sitios a los que debía asistir para sus terapias, aparte de su colegio regular.
Ahora, hablando de mi hijo menor, pues el no he tenido tanto de mí como necesita y merece. Hoy tengo 48 años pero me siento de 100, debido a la salud menguada que ha deteriorado mi energía física, pero la interna, la de mi espíritu, esa sabe que aún tiene que esforzarse más por él, por mi pequeño y segundo ángel azul. Debo darme para que él también pueda ser un hombre seguro e independiente, capaz de alcanzar sus metas.
While I am present I want to give a little more of myself...📌
To my two blue angels. The youngest is still small, he is close to 9 years old and the oldest is already a man, a 22-year-old independent heartthrob. The main goal I have is to achieve the same success story in my child, as it has happened with his brother. Easy task when you have children who shine with their own light.
Being the mother of two boys with mild autism has allowed me to learn more from them than perhaps they from me. When my oldest son was born, my age was 26 years old, and there were already some ailments in my health but I still had the strength to walk and my son received from me the support he needed to take him to all the places he had to attend for his therapies apart from his regular college.
Now, speaking of my youngest son, I haven't had as much of me as he needs and deserves. Today I am 48 years old but I feel 100, due to the declining health that has deteriorated my physical energy, but the internal one, that of my spirit, that knows that it still has to do more for him, for my little and second blue angel. I must give myself so that he too can be a confident and independent man, capable of achieving his goals.
Las siguientes frases las deseo mantener presentes…📌
Sé valiente y bondadosa
Estas dos palabras, valentía y bondad, se convierten en una guía espiritual para mí. Es demandar de nosotros ser fuertes ante las adversidades sin perder la humanidad, la gentileza, la amabilidad en un mundo dominado por el egoísmo.
Esfuérzate y sé valiente
Esta frase contiene una dulce exhortación divina que encontramos en la Biblia en libro de Josué, específicamente en el capítulo 1 en sus versículos del 6 al 9.
“Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente. No temas, ni desmayes; porque yo, el Señor tu Dios, estaré contigo dondequiera que vayas”.
Josué 1:6-9
I wish to keep the following phrases present...📌
Be brave and kind
These two words, courage and kindness, become a spiritual guide for me. It is demanding of us to be strong in the face of adversity without losing humanity, kindness, kindness in a world dominated by selfishness.
Be strong and brave
This phrase contains a sweet divine exhortation that we find in the Bible in the book of Joshua, specifically in chapter 1 in its verses 6 to 9.
“Look, I command you to make an effort and be brave. Do not fear, nor be dismayed; for I, the Lord your God, will be with you wherever you go.”
Joshua 1: 6-9
Contemplar lo que he logrado hasta ahora…📌
No perder de vista lo que si he tenido y tengo, es algo que debo tener presente para darme ánimo y confianza. Esos logros no tienen que ser solo buenos, también hay malos y todos debo considerarlos.
Los buenos para llenarme de orgullo, y los malos para no olvidar como no se hacen las cosas. Lo cierto, es que ambos me permiten superarme, me dan la oportunidad de corregirme y perfeccionarme.
Contemplate what I have achieved so far...📌
Do not lose sight of what I have had and do have, it is something that I must keep in mind to give me courage and confidence. Those achievements do not have to be only good, there are also bad ones and I must all consider them.
The good ones to fill me with pride, and the bad ones to not forget how things are not done. The truth is that both allow me to improve myself, they give me the opportunity to correct myself and improve myself.
Que todo lo que haga sirva para edificar…📌
Mis proyectos y mis hobbies, mi trabajo, mis palabras, mis fotografías, mis caricaturas, en fin mi permanencia hoy, todo me permite ser una carta abierta donde quiera que estoy.
Por eso deseo que todo lo que haga donde quiera que esté, en físico o virtual, sea con significado, es decir, que tenga utilidad… que cumpla una función para bien.
That everything I do serves to build...📌
My projects and my hobbies, my work, my words, my photographs, my cartoons, in short my stay today, everything allows me to be an open letter wherever I am.
That is why I want everything I do wherever I am, physically or virtually, to be meaningful, that is, to be useful ... to fulfill a function for the better.
El silencio es muy necesario…📌
Realmente hay algo que deseo con toda mi alma y es el silencio. Que cesen los ruidos que retumban en mi cabeza que estorban a mi felicidad. Anhelo disfrutar del silencio… de la paz que produce el mutismo de las voces ajenas que ensordecen las de Dios.
Deseo que calle mi propia voz y esas otras voces en el mundo que destruyen. Las voces que sobran pero que no dejan de estar. Las que no edifican y desvían, las altaneras, poco amables, engañadoras, ponzoñosas, crueles, viles, que te dicen que no puedes, que no sirves… voces asesinas. ¡Que callen las voces incapacitantes!
Silence is very necessary...📌
There is really something I want with all my soul and it is silence. Let the noises that echo in my head that hinder my happiness cease. I long to enjoy the silence… the peace produced by the silence of other people's voices that deafen those of God.
I wish that my own voice and those other voices in the world that destroy. The voices that are left over but that do not cease to be. Those that do not edify and deviate, the haughty, unkind, deceitful, poisonous, cruel, vile, who tell you that you cannot, that you are useless ... murderous voices. Silence the disabling voices!
Hasta aquí podría describir la visión de lo que deseo para el mañana de mi vida.
así como de lo que logro ahora en el presente
para seguir marchando hacia el futuro que me aguarda.📌
Up to here I could describe the vision of what I want for the tomorrow of my life.
as well as what I achieve now in the present
to continue marching towards the future that awaits me.📌
Invito a crear su tablero de visión a ,
,
,
y
.
Puedes enterarte de lo que hace la comunidad Power House Creatives y unirte a ella.
You can find out what the community Power House Creatives is up to and join it.
De
para el mundo ♥
GRACIAS POR VISITARME
VALORO TU LECTURA Y COMENTARIO
You can visit my pages:
Recientemente preparando:
Recently preparing: