Recovering run-away hay bales