La Venezuela de la bonanza, en la cual el que no cantaba silbaba, en que los niños eran arrullados por madres que les cantaban - con la melodía de la primera estrofa del Himno Nacional...
"Duérmete, mi niño,
que tengo qué hacer:
lavar los pañales,
sentarme a coser"
Esta es una canción antiquísima, de la época en que las lavanderas realizaban su labor ¡En el río!
El chorrito de "la pila", referencia de la época en que el agua potable no llegaba
a las casas portuberías sino que en las fotos había un chorro - la pila - .lugar de reunión obligada para abastecerse de agua y ... “del último chisme" también.
Y cuando dice que él chorrito de la pila está " joropeando" hace alusión de que el ruido acompañado del goteo semeja el ritmo del joropo, uno de los ritmos tradicionales de música venezolana.
no
La vida da muchas vueltas, de niña cantaba mucho está canción y ni por la cabeza me pasaba remotamente que en un futuro viviría en el estado Aragua y transitaría por sus caminos.
Maria
Hello, everyone. This week's song, "Venezuela Talks Through Songs" composed by Conny Méndez, reflects a Venezuela that seems light-years away. It's the Venezuela of prosperity, where those who didn't sing whistled, where children were lulled to sleep by mothers singing to them—with the melody of the first verse of the National Anthem...
"Sleep, my child,
for I have things to do:
wash diapers,
sit down to sew."
This is a very old song, from the time when washerwomen did their work... in the river!
The little trickle of "la pila" (the fountain) is a reference to the time when drinking water didn't reach homes through pipes, but rather, in photos, there was a trickle—the fountain—a mandatory meeting place to get water and... the latest gossip, too.
And when it says that the little trickle of the fountain is "joropo-ing," it alludes to the fact that the noise, accompanied by the dripping, resembles the rhythm of the joropo, one of the traditional rhythms of Venezuelan music.
Life takes many turns. As a child, I sang this song a lot, and it never even crossed my mind that one day I would live in the state of Aragua and walk its roads.
Photo and video of my own taken with Infinix Smart 9 HD cell phone / Foto y video propios tomados con celular Infinix Smart 9 HD
The text was created without AI/ El texto fue creado sin IA
Separadores y firma digital arte de
Sí deseas participar en ....entérate de las reglas haciendo clic acá
If you want to participate in ... find out the rules by clicking here
Consider following our curation trail on hivevote by doing click on the image below, We thank all the support.
To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.
▶️ 3Speak