Para el dia de hoy quiero compartir con ustedes mi entrada para participar en el Reto semanal de arte de Hashkings.
En esta ocasión teníamos que hacer nuestra propia versión de un avatar de #Hashkings llamado Trunkset, algo similar al de la ronda anterior, pero con algunos aspectos que lo hacía destacar más, o al menos para mi este fue mejor que el anterior.
For today I want to share with you my entry to participate in the Hashkings Weekly Challenge.
This time we had to make our own version of a #Hashkings avatar called Trunkset, something similar to the previous one, but with some aspects that made it stand out more, or at least for me this was better than the previous one.
En mi ronda anterior les compartí mi versión, la cual están bien acá a la derecha, algo similar a un funko, pero en esta ocasión cambie un poco el estilo de dibujo y cree algo un poco más simple.
Pero no por eso fue fácil de dibujar jajaja, pues mi idea inicial era dejar sus característicos ojos en estilo de foco de luz, pero lamentablemente no pude.
In my previous round I shared my version, which you are well here to the right, something similar to a funko, but this time I changed the drawing style a little and created something a little simpler.
But that didn't make it easy to draw hahaha, because my initial idea was to leave his characteristic eyes in the style of a spotlight, but unfortunately I couldn't.
Un lineado simple fue la base inicial de mi dibujo, quería hacer algo similar a la armadura de metal del avatar original de juego, por lo que deje esto.
Es como un estilo de armadura similar al de RoboCop, pero con un rostro simple y sin muchos detalles
A simple lineart was the initial base of my drawing, I wanted to do something similar to the original game avatar's metal armor, so I left this.
It's like an armor style similar to RoboCop's, but with a simple face and without many details
Los colores son muy básicos, pues gran parte de mi dibujo es de color gris que representa su estilo de robot metálico.
Puedes ver que poco a poco va tomando vida, aunque sinceramente me gusto más el dibujo anterior que hice, pero bueno es cosas de creatividad y creo que en esta ronda no tenía mucha creatividad jaja.
The colors are very basic, because much of my drawing is gray in color that represents his metal robot style.
You can see that it is gradually coming to life, although I honestly liked the previous drawing I made better, but well it's a matter of creativity and I don't think I had much creativity in this round haha.
La cara del personaje la cree en honor al amigo 
se que los que estén en el server de la comunidad entenderán el porqué digo que el rostro de mi personaje es en honor al amigo albiro XD.
Además tampoco me quería complicar mucho con su rostro, pues saben que soy muy malo para dibujar rostros y manos.
The face of the character I created it in honor of my friend
I know that those who are in the server of the community will understand why I say that the face of my character is in honor of my friend albiro XD.In addition, I did not want to complicate much with his face, because you know that I am very bad at drawing faces and hands.
Me dirán infantil y toda la cosa jajaja, pero la armadura la cree un poco pensando también en la serie animada (Los jóvenes titanes en acción).
Una serie que me gustaba mucho ver hace años, el color azul en el centro viene de allí, las partes circulares en los hombros de color amarillo, es para mantener un poco la idea del color amarillo de los focos de luz que hacen el papel de ojos en el avatar original.
They'll tell me it's childish and all that hahaha, but I created the armor a little bit thinking also of the animated series (Teen Titans Go!).
A series that I liked to watch a few years ago, the blue color in the center comes from there, the yellow circular parts on the shoulders, is to keep a little bit of the idea of the yellow light bulbs that play the role of eyes in the original avatar.
Este es el resultado final en la herramienta de dibujo SAI, pero ustedes saben que me gusta editarlo luego de esto.
En la edición agregue algunos elementos, cambie un poco el balance de oscuro/claro, y creo que se ve mucho mejor asi.
This is the final result in the drawing tool SAI, but you know that I like to edit it after this.
In the edition I added some elements, I changed the balance of dark / light a little, and I think it looks much better this way.
Este es el resultado final de mi creación, como dije al inicio, este no me gusto tanto como el anterior, pero bueno, en ocasiones muchas ideas en mente hacen un conflicto y hace que quede peor el dibujo jajaj.
Un saludo para todos y sería genial que dejes tu comentario y me digas que tan feo del 1 al 10 quedo este dibujo XD.
This is the final result of my creation, as I said at the beginning, I didn't like this one as much as the previous one, but well, sometimes many ideas in mind make a conflict and make the drawing worse hahaha.
Greetings to everyone and it would be great if you leave your comment and tell me how ugly from 1 to 10 this drawing is XD.
Translated and formatted with Hive Translator by
.