Afghan peace deal hits first snag over prisoner releases