Cuando el Ahora te agobia
Hola amigos de esta querida comunidad #QC el tema de esta semana, para el cual estoy tal vez a tiempo o tal vez tarde es muy interesante.
Hay momentos en la vida en los que literalmente te encuentras viviendo fuera del presente y hasta podría decirse que de la realidad.
Los golpes de la vida a veces son tan inesperados y tan fuertes que nos dejan know-out como se dice en boxeo.
Eso me ocurrió a mí cuando murió mi hermano, un hombre lleno de vitalidad, energía y proyectos. Cuando no hay una enfermedad de por medio es difícil aceptar la realidad de la muerte de un ser querido.
Cada mañana me despertaba pensando que todo no era más que un mal sueño, una pesadilla de la que me estaba despertando y que pronto olvidaría.
Los momentos de vigilia tampoco eran mejores, parecía estar como en un sueño ligero, en cámara lenta, nada de lo que pasaba a mi alrededor parecía real.
Supongo que esa es una de las etapas del duelo, negar la realidad, y tratar de evadir ese Ahora que tanto nos lastima.
Para situaciones así, no hay fórmula mágica para superarlo, sólo se puede esperar que el tiempo alivie el dolor hasta que se vuelva una nostalgia que nos entristece pero que nos ayuda a seguir adelante con nuestras vidas, agradeciendo todos los buenos momentos que la vida nos regaló, por el tiempo que nos fue prestada esa persona tan querida a nuestros afectos y que nos enseñó tanto.
Quando o Agora te sobrecarrega
Olá amigos desta querida comunidade #QC, o tema desta semana, para o qual talvez eu esteja a tempo ou talvez atrasado, é muito interessante.
Há momentos na vida em que, literalmente, você se encontra vivendo fora do presente e poderia até se dizer, fora da realidade.
Os golpes da vida às vezes são tão inesperados e tão fortes que nos deixam nocauteados, como se diz no boxe.
Isso aconteceu comigo quando meu irmão faleceu, um homem cheio de vitalidade, energia e projetos. Quando não há uma doença envolvida, é difícil aceitar a realidade da morte de um ente querido.
Todas as manhãs eu acordava pensando que tudo não passava de um sonho ruim, um pesadelo do qual eu estava despertando e que logo esqueceria.
Os momentos de vigília também não eram melhores, parecia que eu estava em um sonho leve, em câmera lenta, nada do que acontecia ao meu redor parecia real.
Suponho que essa seja uma das fases do luto: negar a realidade e tentar evitar esse Agora que tanto nos machuca.
Para situações assim, não existe uma fórmula mágica para superá-las. Só se pode esperar que o tempo alivie a dor até que ela se transforme em uma nostalgia que nos entristece, mas que nos ajuda a seguir em frente com nossas vidas, agradecendo todos os bons momentos que a vida nos deu, pelo tempo que essa pessoa tão querida esteve emprestada aos nossos afetos e que tanto nos ensinou.
Idioma de origem: Espanhol
Serviço de tradução: Microsoft Copilot
Serviço de imagens: Microsoft Copilot