ESPAÑOL

Hola, buenos días para toda mi comunidad bonita. Hoy me integro a la iniciativa de Marcia, mi brujita favorita, quien nos habla de algo muy especial que nos pasa prácticamente a diario, la sensación de felicidad que nos brindan algunos olores. Y es que realmente resulta terapéutico reunirlos y poder disfrutar de ellos cuando nuestros sentimientos se apagan o estamos sensibles. ¿Quién no evoca un momento de felicidad, al percibir nuevamente un aroma que está vinculado con éste?

De eso trata esta iniciativa creada por Hive account@brujita18, y quiero invitar a varios amigos a que nos compartan sus experiencias con los olores que los hacen felices. Hive account@belkyscabrera, Hive account@mercmarg, Hive account@issymarie2, Hive account@germanandradeg, Hive account@tonyes, Hive account@beaescribe, Hive account@yaslenysofia, Hive account@antoniarhuiz, y Hive account@yasmarit. Pueden entrar a este enlace: Iniciativa/ Si la Felicidad Tuviera un Olor ¿Cuál seria? y allí tienen toda la información.

Quizás suene un poco poético al manifestarlo, pero en mi experiencia personal siempre que puedo, trato de tener presentes todos esos aromas que me han transmitido momentos de felicidad a lo largo de mi vida, y a través de éstos, poder evocarlos una vez más.

Anteriormente, solía decir que desde pequeña mis aromas más felices eran los de las comidas que preparaban en mi casa durante la navidad, y no he cambiado ese contexto, sigo pensando lo mismo, los olores que se desprenden de las cocinas venezolanas en la época navideña, no son sólo aromas de gastronomía maravillosa y de manitas mágicas de nuestros pobladores, son también aromas de nostalgia, amor, la felicidad que nos transmite la familia cuando está unida y reunida para recibir al Niño Dios, la llegada de un año nuevo, las gaitas, los aguinaldos, los regalos, el pesebre, y todo lo que nos alegra durante esas fechas tan hermosas.

Recuerdo que en los días decembrinos, en la casa familiar había un aroma particular que aún recuerdo y cuando lo percibo en algunos almacenes, retrocedo a mi infancia; es el aroma de la nieve en spray que usaban para adornar los moños en las ventanas, y las ramitas del arbolito. Pero por sobre todas las cosas, el aroma de los ingredientes del dulce de lechosa cuando está en plena preparación, y el de las hallacas sancochándose en la gran olla, o reposando en los mesones. Esa combinación de guiso con hojas de plátano o cambur, invade cada rincón de nostalgia y recuerdos felices.

Pero hoy en día, en medio de la nostalgia por los seres amados que han emigrado del país, los reencuentros fundidos en un abrazo, nos dejan otro aroma que al evocarlos nos hacen felices, al menos yo lo siento así desde que mi hijo vino el año pasado. Aún quedan en el closet algunas cosas de él que llevan impregnadas el olor de su colonia, y al abrirlo, el aroma de esos momentos felices retorna a mí. Sí, es increíble cómo un aroma nos puede recordar la felicidad en un segundo.

Un aroma que me hace feliz cada día al iniciar, es el del café recién colado, el que se prepara en colador de tela con agua hervida e invade todo mi hogar. Ese aroma es el símbolo de la felicidad para todos los amantes del café, y es el que nos brinda energía para que el día fluya lo mejor posible.

Y para cerrar, mencionaré otros aromas que me hacen feliz no sólo por recordar momentos bonitos, sino porque son relajantes y simplemente me hacen sentir bien. Estos son el aroma de la lluvia sobre la arena caliente, una rica comida en la cocina, las esencias de jazmín, vainilla y lavanda, el olor a casita limpia, el aroma del suavizante en las sábanas recién lavadas, mi colonia favorita, el cabello recién lavado, el olor de las patitas de mis mascotas así huelan a pepito viejo, jajajajaja, y el del pan recién horneado en las panaderías cercanas.

Amigos, espero que hayan disfrutado mi participación, y espero leerlos pronto. Gracias por visitar mi blog. Feliz inicio de semana, felicidades a todas las Vallitas en su día, y felicidades a todo el Oriente Venezolano, y a mi Tigre querido, que hoy celebramos a nuestra patrona, nuestra Virgen Bonita, la Virgencita del Valle.

ENGLISH

Hello, good morning to all my lovely community. Today I am joining the initiative of Marcia, my favorite little witch, who talks to us about something very special that happens to us practically every day: the feeling of happiness that certain smells bring us. It is truly therapeutic to gather them and enjoy them when our feelings are dulled or we are feeling sensitive. Who doesn't recall a moment of happiness when they smell a scent that is linked to it?

That's what this initiative created by Hive account@brujita18 is all about, and I want to invite several friends to share their experiences with the smells that make them happy. Hive account@belkyscabrera, Hive account@mercmarg, Hive account@issymarie2, Hive account@germanandradeg, Hive account@tonyes, Hive account@beaescribe, Hive account@yaslenysofia, Hive account@antoniarhuiz, and Hive account@yasmarit. You can access this link: Initiative/ If Happiness Had a Smell, What Would It Be? and there you will find all the information.

It may sound a little poetic to say so, but in my personal experience, whenever I can, I try to remember all those aromas that have brought me moments of happiness throughout my life, and through them, I can evoke those moments once again.

I used to say that since I was a child, my happiest aromas were those of the meals prepared in my home during Christmas, and I haven't changed that context. I still think the same thing: the smells that come from Venezuelan kitchens during the Christmas season are not only aromas of wonderful cuisine and the magical hands of our people, they are also aromas of nostalgia, love, the happiness that comes from family when we are together to welcome the Baby Jesus, the arrival of a new year, the gaitas, the aguinaldos, the gifts, the nativity scene, and everything that brings us joy during those beautiful days.

I remember that during the December holidays, there was a particular aroma in my family home that I still remember, and when I smell it in some stores, I am transported back to my childhood. It is the aroma of the spray snow they used to decorate the bows on the windows and the branches of the Christmas tree. But above all, the aroma of the ingredients of dulce de lechosa (milk candy) when it is being prepared, and that of hallacas (corn dough parcels) being boiled in the big pot or resting on the countertops. That combination of stew with banana or plantain leaves fills every corner with nostalgia and happy memories.

But today, amid nostalgia for loved ones who have emigrated from the country, reunions melted into an embrace leave us with another scent that makes us happy when we recall it, at least that's how I've felt since my son came last year. Some of his things are still in the closet, imbued with the scent of his cologne, and when I open it, the aroma of those happy moments comes back to me. Yes, it's amazing how a scent can remind us of happiness in a second.

*A scent that makes me happy every day when I start is that of freshly brewed coffee, prepared in a cloth filter with boiled water, which fills my whole home. That aroma is the symbol of happiness for all coffee lovers, and it gives us the energy we need to make the day flow as smoothly as possible. *

And to close, I will mention other aromas that make me happy, not only because they remind me of beautiful moments, but because they are relaxing and simply make me feel good. These are the aroma of rain on hot sand, a delicious meal cooking in the kitchen, the scents of jasmine, vanilla, and lavender, the smell of a clean house, the aroma of fabric softener on freshly washed sheets, my favorite cologne, freshly washed hair, the smell of my pets' paws even if they smell like old peanuts, hahahaha, and the smell of freshly baked bread from nearby bakeries.

Friends, I hope you enjoyed my contribution, and I look forward to reading your comments soon. Thank you for visiting my blog. Have a great start to the week, congratulations to all the Vallitas on their day, and congratulations to all of Eastern Venezuela, and to my beloved Tigre, where today we celebrate our patron saint, our beautiful Virgin, the Virgencita del Valle.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES

Todas las imágenes pertenecen a mi archivo digital
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator