ESPAÑOL
Hola a todos, muy buenos días. Espero que estén pasando un feliz domingo.
Algo que siempre me ha gustado publicar en mi blog de variedades, son los paisajes naturales, viajes y paseos por todos los sitios que mi familia, amigos y yo, hemos dado por el mundo.
Ahora mismo, me recreo la vista y el corazón con las fotos que me envían desde otros lugares. Ellos saben que disfruto de esos viajes y paseos, y me las comparten siempre. Las imágenes que les comparto en esta oportunidad, son de un viaje que hizo recientemente mi pareja al interior del país donde se encuentra. Él se crio en una zona inmediata a la playa, y su abuelito era pescador, desde pequeño le enseñó a pescar y también le transmitió todos sus conocimientos acerca del mar. Hoy en día, el mar es su espacio favorito, y cada vez que puede escapar del trajín laboral, se va de pesca y a recrear su mente con los paisajes marinos.
Hace días se fue de pesca con su hermano a un pueblo muy hermoso del interior de Panamá, y recorrieron un trecho muy extenso de esa zona costeña. Llegando, se encontraron con que había un evento musical en el lugar y la decoración en el muelle y sus alrededores era muy pintoresca. Pero lo más hermoso fue ver todo el conjunto conformado por el mar, la vegetación, la construcción típica de las costas, y los botes, que adornaba el paisaje. Un espectáculo geográfico maravilloso que a la vista nos recrea y nos proporciona una terapia mental y emocional.
Viajar es lo más saludable, y si es por distracción, aún más. No hay que perderse ni un segundo de todo lo que pueden captar nuestros sentidos, porque hasta la brisa marina, y el aroma de la lluvia y el agua del mar en contacto con la tierra caliente, generan bienestar.
ENGLISH
Hello everyone, good morning! I hope you're having a wonderful Sunday.
Something I've always enjoyed posting on my blog is pictures of natural landscapes, trips, and outings to all the places my family, friends, and I have visited around the world.
Right now, I'm feasting my eyes and heart on the photos people send me from other places. They know I enjoy these trips and outings, and they always share them with me. The pictures I'm sharing this time are from a recent trip my partner took to the interior of the country where he lives. He grew up near the beach, and his grandfather was a fisherman. From a young age, he taught him to fish and passed on all his knowledge about the sea. Today, the sea is his favorite place, and whenever he can escape the hustle and bustle of work, he goes fishing and revels in the seascapes.
A few days ago, he went fishing with his brother in a beautiful inland town in Panama, and they traveled a long stretch of the coast. Upon arriving, they found a musical event taking place, and the decorations on the pier and its surroundings were very picturesque. But the most beautiful thing was seeing the whole scene: the sea, the vegetation, the typical coastal architecture, and the boats, all adorning the landscape. A marvelous geographical spectacle that delights the eye and provides mental and emotional therapy.
Traveling is the healthiest thing you can do, and if it's for leisure, even more so. Don't miss a single second of everything your senses can take in, because even the sea breeze, the scent of rain, and the seawater touching the warm earth generate well-being.
IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
Las imágenes son de mi archivo digital // The images are from my digital archive
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor:
(2021 – 2026)Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright:
(2021 - 2026)