El aroma a navidad se siente en todos lados, pan de pascua o panetón, bebidas típicas como el cola de mono, risas, canciones, luces qué adornan casas tanto interno como externo, pareciera que miles de luciérnagas flotan en cada patio, pareciera que su magia está presente ya que hasta los malhumorados esbozan una que otra sonrisita, ferias navideñas con los grandes anhelos de pequeños emprendedores que ven en estas fechas el empuje para lanzarse, planes de obsequios y cenas y claro está también los postres, esos que no faltan luego de cenar y así esperar haciendo la hora para abrir un obsequio, ese qué brilla bajo las las luces del adornado árbol.
The aroma of Christmas is felt everywhere, Easter bread or paneton , typical drinks such as cola de mono, laughter, songs, lights that adorn houses both inside and outside, it seems that thousands of fireflies float in every yard, it seems that their magic is present because even the grumpy sketch a smile or two, Christmas fairs with the great desires of small entrepreneurs who see in these dates the push to launch themselves, plans for gifts and dinners and of course also desserts, those that are not lacking after dinner and thus wait for the time to open a gift, that which shines under the lights of the decorated tree.
“Échame un cuento de navidad” una iniciativa que ofrecen las usuarios y
por la comunidad de
, si tienes ese cuentito que te saca un buen recuerdo o quizás uno no tan bueno anímate y haste presente.
“Tell me a Christmas story” an initiative offered by the users
and
for the community of
, if you have that little story that brings back a good memory or maybe a not so good one, come on and join us.
La navidad es mágica pero a veces falla.
Hace ya diez años hice una petición a Santa Claus, absurdamente pensé que aquel milagro que pedí se cumpliría, pero a veces la magia de la navidad no es tan poderosa como se supone podría ser o por ahí siendo una ya adulta no tenemos la misma fuerza como la de un niño al pedir su milagro.
No reclamo, créanme que no es así, acepte el destino con dolor y avance en el camino forjando un nuevo destino, uno que se logró con la ayuda de un ángel.
Mi deseo de navidad en aquella época de 2013 fue darle sanidad y descanso a mi novio, un mes de intenso dolor padeció en un hospital, pasó por una cirugía que pensaban ayudaría sin embargo fue lo contrario, llegando al día 15 de diciembre rogué por un milagro a Dios y a Santa Claus, pedí por él con todas mis fuerzas, pero supongo que en esas fechas Dios necesita más ángeles para que lo ayuden a cuidar del mundo.
Un día antes de su partida con dolor inmenso le dije que descansará,le sonreí aguantando las lágrimas y al siguiente día falleció, quizás el milagro de navidad se le cumplió a él mismo y dejaba de sufrir el dolor del cáncer.
Esa navidad fue muy dura, sentía que nada tenía sentido, pero recordaba su palabras “eres fuerte “baka” (boba en japonés) siempre me dijo que era más fuerte que él y que podía soportar todo y supongo tenía razón.
Hoy por hoy cuento con mi marido y mis dos hijas, también con mi ángel que nos protege desde el cielo y cada navidad salgo al patio y busco la estrella más brillante ya que se desde ahí me observa para desearme una feliz navidad.
Christmas is magic but sometimes it fails.
Ten years ago I made a request to Santa Claus, absurdly I thought that the miracle I asked for would be fulfilled, but sometimes the magic of Christmas is not as powerful as it is supposed to be or maybe being an adult we do not have the same strength as that of a child to ask for his miracle.
I do not claim, believe me it is not like that, I accepted destiny with pain and moved forward on the road forging a new destiny, one that was achieved with the help of an angel.
My Christmas wish at that time in 2013 was to give healing and rest to my boyfriend, a month of intense pain he suffered in a hospital, he went through a surgery that they thought would help but it was the opposite, arriving on December 15 I prayed for a miracle to God and Santa Claus, I prayed for him with all my strength, but I guess at that time God needs more angels to help him take care of the world.
One day before his departure with immense pain I told him to rest, I smiled holding back my tears and the next day he passed away, maybe the Christmas miracle was fulfilled to him and he stopped suffering the pain of cancer.
That Christmas was very hard, I felt that nothing made sense, but I remembered his words "you are strong "baka" (boba in Japanese) he always told me that I was stronger than him and that I could endure everything and I guess he was right.
Today I count on my husband and my two daughters, also on my angel who protects us from heaven and every Christmas I go out to the yard and look for the brightest star because I know from there he is watching me to wish me a Merry Christmas.
Invitó a las amigas ,
y
para que se unan y compartan sus milagros de la navidad o aquellos milagros pedidos que no pudieron realizarse.
Invited friends
,
and
to join in and share their Christmas miracles or those requested miracles that could not come true.
Las imágenes usadas fueron creadas en canva con la aplicación DALL-E.
La vida se vive una sola vez ¿cómo quieres vivirla?
You only live life once, how do you want to live it?