A Season Of Magical Beauty

Hello #everyone, have a good day 😊

အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါ။ ကောင်းသောနေ့လေးပါ။

There are 3 types of weather: summer, rainy season and winter in Myanmar. Among those 3 seasons, my favorite is winter. Living in central Myanmar, summer is hot for me. Also, because of the heat, the environment is dry and very boring. The rainy season is wet with rainwater and humidity, which I don't like very much.

မြန်မာနိုင်ငံတွင် နွေရာသီ၊ မိုးရာသီနှင့် ဆောင်းရာသီဟူ၍ ရာသီဥတု ၃ မျိုးရှိသည်။ အဲဒီ ၃ ရာသီထဲမှာ ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးက ဆောင်းရာသီပါ။ မြန်မာပြည်အလယ်ပိုင်းမှာ နေထိုင်တဲ့ နွေရာသီက ကျွန်တော့်အတွက် ပူတယ်။ ထို့အပြင် အပူရှိန်ကြောင့် ပတ်ဝန်းကျင်သည် ခြောက်သွေ့ပြီး အလွန်ငြီးငွေ့စရာကောင်းသည်။ မိုးရာသီမှာ မိုးရေစိုစွတ်ပြီး စိုစွတ်လို့ သိပ်မကြိုက်ဘူး။

At this time, the rainy season has ended and the winter season has arrived. Winter is the most beautiful season. It is also the most colorful season. In Myanmar, winter is called open season. It must have been called that because it stopped raining and the wind stopped blowing.

ယခုအချိန်မှာ မိုးရာသီကုန်ဆုံးပြီဖြစ်ပြီး ဆောင်းရာသီကာလကိုရောက်ရှိလာပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဆောင်းရာသီသည် အလှပဆုံးရာသီဖြစ်ပါသည်။ အရောင်အစုံဆုံးရာသီလည်းဖြစ်ပါသည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဆောင်းရာသီကို ပွင့်လင်းရာသီဟုခေါ်ဆိုတတ်ကြပါသည်။ မိုးများလည်းမရွာသကဲ့သို့ လေပြင်းများလည်းမတိုက်ခတ်တော့သောကြောင့် ထိုသို့ခေါ်ဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါလိမ့်မည်။

Winter brought cold with the northerly breeze. As the silvery snow fell, the trees and flowers were green. The flowers that bloom in winter are blooming as if they are competing for beauty. I can't describe the flowers because I haven't been able to photograph them yet.

ဆောင်းရာသီသည် မြောက်လေပြေလေညှင်းနှင့်အတူ အအေးဓာတ်တို့ကို သယ်ဆောင်လာခဲ့ပါသည်။ ငွေရောင်နှင်းစက်တို့လည်း ကျဆင်းလာခဲ့သည့်အတွက် သစ်ပင် ပန်းပင်တို့သည် စိမ်းလန်းစိုပြေသည်ကို မြင်ရပါသည်။ ဆောင်းရာသီတွင် ပွင့်တတ်ကြသော ပန်းတို့သည်လည်း အလှချင်းပြိုင်သကဲ့သို့ ဖူးပွင့်နေကြပေသည်။ ပန်းပွင့်များအား ဓာတ်ပုံ ရိုက်မထားနိုင်သေးသောကြောင့် ‌မဖော်ပြနိုင်သေးပါ။

Autumn like this is a magical season. Because the scenery of winter is colorful and beautiful, and the trees are also covered in green. The winter season is also a time of strengthening to face the coming new year.

ယခုကဲ့သို့သော ဆောင်းဦးကာလသည် မှော်ဆန်သောရာသီဟု တင်စားလိုပါသည်။ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ဆောင်းရာသီရဲ့ရှုခင်းများသည် အရောင်စုံအောင်လှပနေသည့်အပြင် သစ်ပင်တို့သည်လည်း အစိမ်းရောင်လွှမ်းနေတတ်ပါသည်။ ဆောင်းရာသီကာလသည် နောက်လာမည့်နှစ်သစ်ကို ရင်ဆိုင်ရန် အင်အားဖြည့်တင်းချိန်လည်းဖြစ်ပါသည်။

In the beginning of winter, evening sunsets are more colorful. It is more colorful at sunset than at sunrise. A period of bright color that occurs in the lower atmosphere when the sun is below the horizon and cannot be seen directly. Twilight occurs when the upper atmosphere scatters sunlight and brightens the lower atmosphere. I have read and noted in such letters.

ဆောင်းအစကာလသည် ညနေခင်း နေဝင်ချိန်များသည် ပိုပြီးအရောင်စုံသည်ကိုတွေ့ရပါသည်။ နေထွက်ချိန်ထက် နေဝင်ချိန်တွင် အရောင်စုံတတ်ပါသည်။ နေရောင်သည် ရေပြင်ညီ၏ အောက်သို့ ရောက်ရှိနေသည့်အချိန်တွင် တိုက်ရိုက်မမြင်နိုင်သည့်အခါမျိုးတွင် လေထုအောက်လွှာတွင် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အရောင်တောက်ပသည့် ဖြစ်အချိန်ကာလ တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဆည်းဆာချိန်သည် လေထုအပေါ်လွှာတွင် နေရောင်ခြည်များကို ပြန့်ကျဲစေပြီး လေထု၏ အောက်လွှာကို တောက်ပစေကာ ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ ထိုကဲ့သို့ စာများထဲတွင် ဖတ်ဖူး မှတ်သားခဲ့ဖူးပါသည်။

The photos I have taken are of the sunset two days ago. Almost every day at dusk, not only the western sky, but all sides are beautiful.

အခုကျွန်တော်ရိုက်ယူထားသော ဓာတ်ပုံများသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်ရက် ညနေ နေဝင် ဆည်းဆာပုံများဖြစ်ပါသည်။ နေ့စဉ် နေ့တိုင်းလိုလို ဆည်းဆာချိန်များတွင် အနောက်ဖက်ကောင်းကင်သာမက အရပ်မျာနှာအားလုံးသည် လှပနေတတ်ပါသည်။

Winter season has many memorable things. Going on a vacation with family or friends during winter is a good season. I also believe that it is a time for families. May you create many memories in this autumn full of magical beauty.

ဆောင်းရာသီကာလသည် အမှတ်တရဖြစ်‌စေနိုင်သော အရာများစွာရှိနေပါသည်။ ဆောင်းရာသီကာလတွင် မိသားစု သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းများနှင့် အပန်းဖြေခရီးထွက်ခြင်းသည် ကောင်းမွန်သင့်တော်သော အသီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ မိသားစုများအတွက် အချိန်ပေးသင့်သောကာလဖြစ်သည်ဟုလည်း ယုံကြည်မိပါသည်။ ယခုကဲ့သို့သော မှော်ဆန်သည့်အလှများနှင့်ပြည့်စုံသော ဆောင်းဦးကာလတွင် အမှတ်တရများစွာကို ဖန်တီးနိုင်ကြပါစေ‌။

With all due respect -

အားလုံးကို လေးစားလျှက် -

A Season Of Magical Beauty

Hive account@ansoe