Hello everyone, friends. 🤗
In my previous article, I showed you the garden of the mansion where our great leader Mustafa Kemal Atatürk stayed in Trabzon.
Herkese merhaba arkadaşlar. 🤗
Bir önceki yazımda ulu önderimiz Mustafa Kemal Atatürk'ün Trabzon'da kalmış olduğu köşkün bahçesini gezdirmiştim sizlere.🤗 Şimdi gelin hep birlikte bu muhteşem köşkün iç kısmını gezerek atamızı birlikte analım.
Mustafa Kemal Atatürk, the founder of the Republic of Turkey, our great leader, is the most intelligent and talented commander who has ever lived. With his sharp intelligence and strategies, he saved our country from enemy violation and provided us with the opportunity to live in a free state. If we are able to travel around our country comfortably today, it is entirely thanks to the soldiers and the long-suffering Turkish people that he led with his superior intelligence. I remember him with respect and longing.
Türkiye Cumhuriyeti'nin kurucusu ulu önderimiz Mustafa Kemal Atatürk bugüne kadar gelmiş geçmiş en zeki en yetenekli komutandır. Keskin zekası ve stratejileri ile ülkemizi düşman ihlalinden kurtararak, bizleri özgür bir devlette yaşama imkanı sağlamıştır. Bugün rahatça ülkemizde gezip dolaşabiliyorsak tamamen onun üstün zekası ile yönettiği askerlerin ve cefakar Türk halkının sayesindedir. O'nu saygı ve özlemle anıyorum.
The mansion consists of three floors. Today I will show you the first floor. 🤗 There is a large hall at the entrance on the first floor of Atatürk's mansion. The first thing that caught my eye in the living room was a chandelier with blue glass and a carved fireplace right in the corner. Above the fireplace was a large mirror. The visitors to the museum were quite large.
Köşk üç kattan oluşuyor. Bugün size birinci katını gezdireceğim. 🤗Atatürk köşkünde birinci katta girişte büyük bir salon bulunmakta. Salonda ilk gözüme çarpan, mavi camlı bir avize ve hemen köşede oymalı bir şömine oldu. Şöminenin üst kısmında büyük boydan bir ayna bulunmaktaydı. Müzenin ziyaretçisi oldukça fazlaydı.
From this great hall, there is a transition to the guest hall where Atatürk hosted her guests.
Bu büyük salondan Atatürk ün misafirlerini ağırladığı misafir salonuna geçiş yapılıyor.
The armchairs and the table in the living room were made with carvings, one of the fashion designs of that period.
Sevgili Atamız misafirlerini bu güzel salonda ağırlıyormuş. Keşke o şu anda sağ olsaydı. 😔
The armchairs and the table in the living room were made with carvings, one of the fashion designs of that period.
Salonda koltuklar ve masa o dönemin moda tasarımlarından olan oyma işçilikle yapılmış.
Again, in the corner of the hall, there is an oversized clock and a carved showcase. The elegance and elegance in the room fully reflects the characteristics of that period.
Yine salonun köşesinde büyük boydan bir saat ve oymalı bir vitrin yer almakta. Odadaki şıklık ve zerafet o dönemin özelliklerini tam olarak yansıtıyor.
Our beloved Ancestor wrote the will that you will read below in this testament room. This is proof of how magnanimous our ancestors were.
Atatürk stayed for two nights in the mansion arranged for him in June 1937, and on the night of June 11, he decided to gift all his property to the Turkish nation, whom he loved more than his life, and prepared a list of his assets and sent it to the prime minister to take necessary action. While Atatürk dedicating his property from his mansion in Trabzon to his nation, he said: "Properties and property give me weight. I will feel relieved to donate these to my nation. A person's wealth should be in his own spiritual personality. I want to give more things to my great nation."
Sevgili Atamız aşağıda okuyacağınız vasiyeti bu vasiyet odasında yazmıştır. Bu da atamızın ne kadar yüce gönüllü olduğunun kanıtıdır.
Atatürk Haziran 1937'de kendisi için düzenlenen köşkte iki gece kalmış ve 11 Haziran gecesi bu köşkte bütün mal varlığını, canından çok sevdiği Türk ulusuna armağan etme kararı almış ve mal varlığının bir listesini hazırlayarak gereğinin yapılması için başbakana göndermiştir. Atatürk Trabzon'daki köşkten mal varlığını milletine adarken şöyle demiştir: "Mal ve mülk bana ağırlık veriyor. Bunları milletime bağışlamakla ferahlık duyacağım. İnsanın serveti kendi manevi kişiliğinde olmalıdır. Ben büyük milletime daha çok şeyler vermek istiyorum."
In this simple and elegant room, where our beloved Ancestor ate with her guests, there are 8 wooden and green fabric covered chairs, a table and a carved showcase.
Sevgili Atamız'ın misafirleri ile birlikte yemek yedikleri bu sade ve şık odada 8 adet ahşap üzerine yeşil kumaş kaplama sandalye ile bir masa ve oymalı bir vitrin bulunuyor.
What caught my attention here was the presence of an oven-shaped compartment inside the heater core. I can say that I am very interested in the fact that such a wonderful detail has been thought of to keep the food warm while serving the food in this room.
Burada dikkatimi çeken kalorifer peteğinin iç kısmında fırın şeklinde bir bölme bulunmasıydı. Bu odada yemekleri ikram ederken sıcak tutması için böyle muhteşem bir detay düşünülmüş olması da çok ilgimi çektiğini söyleyebilirim.🤗
That's it for today, friends from Atatürk Mansion, which we visited on the 1st floor, see you in my next article.
- katını gezdiğimiz Atatürk Köşkü'nden bugünlük bu kadar arkadaşlar bir dahaki yazımda görüşmek üzere sağlıcakla kalın.🙏🤗
Join Our Official Discord Channel Here
It is very important for us that you delegate a small amount to our community account 
Aşağıdaki linklerden CCH topluluğu hesabı olan
| 25 HP | 50 HP | 100 HP |
|---|---|---|
| 150 HP | 300 HP | 500 HP |
