Saludos queridos amigos, es impresionante la cantidad de comunidades que existen en nuestra plataforma, lo rápido que ha crecido lo cual me llena de emoción; digo esto porque recientemente me encontré con un concurso el cual ya esperaba pero para mi sorpresa este viene de la mano de la comunidad
, la cual para mi conocimiento es novedad, lo cierto es que en este concurso promovido por
nos motivan a compartir nuestras expectativas para el próximo 2022; así que sin mas que agregar a continuación les comparto mis deseos.
Greetings dear friends, it is impressive the amount of communities that exist on our platform, how fast it has grown which fills me with excitement; I say this because I recently came across a contest which I expected but to my surprise this comes from the hand of the community
, which to my knowledge is new, the truth is that in this contest promoted by
motivate us to share our expectations for the next 2022; so without more to add below I share my wishes.
¿Cuáles son sus expectativas a partir de 2022? / What are your expectations from 2022 onwards?
Me considero una persona positiva y por ende siempre aspiro obtener cosas sin importar que tan difíciles sean, creo que siempre existen nuevas esperanzas para alcanzar lo que nos proponemos. Por ello mi primera expectativa tiene que ver con la salud, ya que llevamos dos años luchando contra el covid y para nadie es secreto que hemos perdido seres queridos y personas muy allegadas a causa de este mal, por lo que porgo toda mi fe en que surgirán nuevas formas de combatirlo definitivamente para ya dejar de sentirnos perseguidos por dicha enfermedad.
I consider myself a positive person and therefore I always aspire to get things no matter how difficult they are, I believe that there is always new hope to achieve what we propose. That is why my first expectation has to do with health, since we have been fighting against covid for two years and it is no secret that we have lost loved ones and people very close to us because of this disease, so I have all my faith that new ways to fight it will emerge definitively to stop feeling persecuted by this disease.
Otra de las cosas que es de suma importancia, también a nivel mundial; es que la humanidad logre entender que es necesario convertir la guerra en paz, el odio en amor y el dolor por solidaridad para poder vivir en un mundo mejor, lleno de personas con humildad en el corazón. Estoy segura que esta acción también nos conduciría a erradicar un poco la pobreza, el desamor y la ignorancia.
Another thing that is of utmost importance, also at a global level, is that humanity manages to understand that it is necessary to turn war into peace, hate into love and pain into solidarity in order to live in a better world, full of people with humility in their hearts. I am sure that this action would also lead us to eradicate a little poverty, lack of love and ignorance.
¿Tienes sueños que quieres hacer realidad? / Do you have dreams you want to make come true?
Realmente soy una niña grande porque vivo soñando y si tengo sueños por cumplir para el próximo año los cuales espero ver consolidados. El primero es realizar estudios para convertirme en Community Manager y luego trabajar en ello logrando manejar cuentas de personas que requieran crecer profesionalmente, de esta manera yo estaría conociendo nuevas personas, lugares y por supuesto generar buenos ingresos.
I really am a big girl because I live dreaming and I do have dreams to fulfill for next year which I hope to see consolidated. The first is to study to become a Community Manager and then work on it managing accounts of people who need to grow professionally, this way I would be meeting new people, places and of course generate good income.
Lo otro es viajar a Perú para poder estar nuevamente en familia ya que todos mis sobrinos están en ese país, estando allí pienso invertir en el negocio de uno de mis sobrinos el cual trata de un taller de elaboración de productos personalizados como lanyards, tazas, franelas, mouse pad y mucho más.
The other thing is to travel to Peru to be with my family again since all my nephews are in that country, being there I plan to invest in the business of one of my nephews which is a workshop for making personalized products such as lanyards, mugs, flannel, mouse pad and much more.
¿Cuáles son los preparativos que se hacen en su hogar o alrededor de nosotros cuando entramos en el nuevo año? / What preparations are made in your home or around us as we enter the new year?
Recuerdo que desde niña siempre nos reuniamos en casa para despedir al año viejo con un compartir en familia y ya entrados en el nuevo año lo festejábamos con una deliciosa cena preparada por mi madre dejando entrar a nuestros amigos y vecinos, con el pasar de los años esta costumbre a continuado aunque con el pasar del tiempo se ha ido reduciendo la familia por una u otra razón.
I remember that since I was a child we always used to gather at home to say goodbye to the old year with a family sharing and once we entered the new year we celebrated with a delicious dinner prepared by my mother letting our friends and neighbors in, over the years this custom has continued although with the passing of time the family has been reduced for one reason or another.
Este año aunque atípico a mi punto de vista, ya que los ánimos se han reducido considerablemente por la perdida inesperada de miembros de nuestra familia; no perderemos la costumbre de reunirnos para despedir el amargo 2021 y darle paso aun venturoso 2022 con una cena de bienvenida y un brindis lleno de esperanzas.
This year, although atypical from my point of view, since the mood has been considerably reduced by the unexpected loss of members of our family, we will not lose the habit of getting together to say goodbye to the bitter 2021 and give way to a happy 2022 with a welcome dinner and a toast full of hope.
Mensaje de Buenos Deseos y Agradecimiento/Good Wishes and Thank You Message
Que al abrir las puertas del año 2022 Dios derrame infinitas bendiciones sobre el mundo entero para que la felicidad inunde cada hogar donde hay dolor, paz en los corazones afligidos, salud para los enfermos, olvido para el dolor y amor para el desamor. Para mi familia deseo que lleguen nuevos cambios llenos de amor, paz y sobretodo mucha salud.
When opening the doors of the year 2022, may God pour infinite blessings on the whole world so that happiness floods every home where there is pain, peace in the afflicted hearts, health for the sick, oblivion for the pain and love for the lack of love. For my family I wish for new changes full of love, peace and above all health.
Para ustedes hivers que se han vuelto parte de mi vida incluyendo la colmena que es mi segundo hogar deseo continuidad y prosperidad, que éxito rebose en cada blog, que las ballenas puedan nadar a lo largo y ancho del infinito mar llevando dulzura a cada rincón de nuestro ecosistema.
For you hivers that have become part of my life including the hive that is my second home I wish continuity and prosperity, that success overflows in each blog, that the whales can swim the length and breadth of the infinite sea bringing sweetness to every corner of our ecosystem.
Deseo un mar de bendiciones para cada ser sobre el planeta Tierra con 365 días llenos de oportunidades para mostrarle al mundo lo grande que se puede llegar a ser y que a pesar de los diferentes obstáculos todo es posible.
I wish a sea of blessings for every being on planet Earth with 365 days full of opportunities to show the world how great you can be and that despite the different obstacles everything is possible.
Para finalizar quiero agradecer primeramente a Dios por mantenerme a salvo en medio de la pandemia junto a mi familia, gracias a quienes han permanecido a mi lado en momentos de dificultad pero también en momentos de alegría, infinitamente agradecida con #hive por ofrecerme esta maravillosa travesía de formar parte de ella y ella de mi vida porque si la plataforma mi vida no seria igual. Simplemente Gracias Gracias Gracias!
In closing I want to thank God for keeping me safe in the midst of the pandemic with my family, thanks to those who have stood by my side in times of difficulty but also in times of joy, infinitely grateful to #hive for offering me this wonderful journey to be part of it and it of my life because if the platform my life would not be the same. Simply thank you thank you thank you thank you!
Invito cordialmente a los hivers
y enrique89 para que se sumen a este maravilloso concurso y compartan lo que esperan del venidero año 2022.
I cordially invite the hivers
and enrique89 to join this wonderful concurso and share what you are looking forward to in the coming year 2022.
Las imágenes fotográficas son completamente de mi propiedad, los separadores de mi creación y los emojis creados en la aplicación Bitmoji/The photographic images are completely my property, the separators of my creation and the emojis created in the Bitmoji application.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)