Bu sabah erken kalkıp kızımı uyandırdım. Kısa sürede hazırlanip evden çıktık. Bugün kızımın çürük dişi için kanal tedavisi vardı. Daha 10 yaşında ve malesef şimdiden kanal tedavisi oldu.
Birkaç aydir sürekli kontrollere geldik. Yaşı küçük olduğu için kalan sinirleri ilaç ile yok ettiler. Sık sık gelip sinirler tamamen yok olmuş mu diye kontrol ettirdik. Bugün son işlem olan kalıcı dolgu yapıldı.
Biraz zor bir sürecti. Açıkçası izlerken ben bile korktum. İşlem bitince hep birlikte kızımı tebrik ettik. Diş hekimi Firdevs Hanım çok ilgili bir doktordu. Kızımı motive etti ve saatlerce konuştu. Sayesinde zor bir sürecin üstesinden geldik. Tam hersey bitti derken bir kanal tedavisi daha olması gerektiğini öğrendik. Umarım o da kolay geçer
Eve geldikten bir saat sonra kızım yemek yedi ve okula gitti.
Ben de oturup sizlere bugünü anlatmak ile meşgul oldum.
I woke up my daughter early this morning. We soon got ready and left the house. Today my daughter had root canal treatment for her rotten tooth. She's only 10 years old, and unfortunately, she's already had canal treatment.
We've been checking in all the time for a few months now. Because he was underage, they destroyed the remaining nerves with medication. We often came in and had them check to see if the nerves were completely gone. Today, the last procedure, permanent filling, was done.
It's been a rough time. Honestly, even I was scared watching it. When the procedure was over, we all congratulated my daughter. Ms. Firdevs, the dentist, was a very interested doctor. He motivated my daughter and talked for hours. Thanks to him, we've overcome a difficult process. Just when we were saying it was over, we found out there had to be another root canal treatment. I hope it's easy.
An hour after I got home, my daughter ate and went to school.
So I sat down and talked to you about today.