From Cabrera de Mar our journey took us to Camping Illa Mateua in L'Escala. The special price at the end of the season was a stroke of luck that gave us spacious pitches surrounded by beautiful nature. The proximity to the sea was perfect, although we felt the windy charm of the coastal weather. 🏕️🍂
Von Cabrera de Mar führte uns unsere Reise zum Camping Illa Mateua in L’Escala. Der Sonderpreis zum Saisonende war ein Glücksgriff, der uns geräumige Plätze inmitten wunderschöner Natur bescherte. Die Nähe zum Meer war perfekt, auch wenn wir den windigen Charme des Küstenwetters zu spüren bekamen. 🏕️🍂
L'Escala, rich in history, spoiled us with a coast full of contrasts. The rocky shores told of rough waves, while sandy coves protected us from the wind. 🏖️🌊
L’Escala, reich an Geschichte, verwöhnte uns mit einer Küste voller Kontraste. Die steinigen Ufer erzählten von rauen Wellen, während sandige Buchten uns vor dem Wind schützten. 🏖️🌊
The picturesque harbor invited us to stroll with its maritime atmosphere. Clearest water and colorful boats created a fascinating atmosphere. ⚓🛥️
Der malerische Hafen lud mit seiner maritimen Atmosphäre zum Flanieren ein. Klarstes Wasser und farbenfrohe Boote erzeugten eine faszinierende Stimmung. ⚓🛥️
The surrounding nature enticed us to go hiking. The landscape and coastal paths were like history books telling about the region's eventful past. 🚶♂️🌳
Die umgebende Natur lockte uns zu Wanderungen. Die Landschaft und Küstenpfade waren wie Geschichtsbücher, die von der bewegten Vergangenheit der Region erzählten. 🚶♂️🌳
Historical treasures from Roman remains to medieval relics gave L'Escala a special charm. The well-preserved ruins of the Roman city and the Empúries archaeological complex showed us a window into the past. 🏰🏛️
Historische Schätze von römischen Überresten bis zu mittelalterlichen Relikten verliehen L’Escala einen besonderen Reiz. Die gut erhaltenen Ruinen der römischen Stadt und der archäologische Komplex Empúries zeigten uns ein Fenster in die Vergangenheit. 🏰🏛️
These three days we experienced L'Escala in all its facets - as a combination of history, nature and delicious Culinary. This stage of our trip will always remain in our memories! 🚐🌅
Diese drei Tage haben wir L’Escala in all seinen Facetten erlebt - als Verbindung aus Geschichte, Natur und köstlicher Kulinarik. Diese Etappe unserer Reise wird immer in unseren Erinnerungen bleiben! 🚐🌅
#LEscala #CampingIllaMateua #Geschichte #Naturerlebnisse #Kulinarik #HistorischeSchaetze #TravelMemories
Follow this link to the overview of my visited RV parks
Pictures by vanje with iPhone 13