ENGLISH
Hello, how are you?
Since I was 12 years old I have felt a lot of energy and passion for electronic music, I liked to watch videos of festivals and everything related to that world, I used to watch videos of Tomorrowland with my cousin, it's something we connect on. I really long to live that experience, at a festival like that even once in my life.
Well just this weekend I had the joy of enjoying the music I love, I was the photographer for the guys who are in the Chiriware group, each one of them gave it all by bringing the music that connects with their hearts, and transmitting the love they have for this, it was great for me, because I enjoyed it a lot. An honor to the merit to be able to capture moments, the essence of a place, the environment where you can be and be, I like it because my energy rises to another level.
I consider myself a good observer, I think I can see the charm in the simple, and in the simple highlight the deep. I have a good perspective that motivates me to continue with this photography, in this event I could appreciate the colors that vibrate in tune with the souls of each person, that night the moon was beautiful. I can't help my unblemished love for cats and I took a couple of pictures of the local cat.
Every smile, every song we could sing with emotion, it was great, how beautiful and real that made me want to be present in a natural way, to be yourself, that's what it's all about, that's what my parents told me someday. Music transcends and goes beyond what we can see, where we can flow and live with freedom. Well, it is something that I could feel being there, being free doing what I like, like taking pictures, I hope every day to learn and grow in what I am passionate about, I guess this life is only one, and every moment to live it with all.
ESPAÑOL
Hola ¿Como estan?
Desde que tengo 12 años he sentido mucha energía y pasión por la música electrónica, me gustaba ver videos de festivales y todo lo relacionado a ese mundo, solía ver videos de Tomorrowland con mi prima, es algo en lo que conectamos. Realmente anhelo vivir esa experiencia, en un festival como ese aunque sea una vez en la vida.
Pues justo este fin de semana tuve la dicha de disfrutar de la música que me gusta, fui la fotógrafa de los muchachos que están en el grupo de Chiriware, cada uno de ellos la dio toda llevando la música que conecta con sus corazones, y transmitir el amor que tienen por esto, fue magnífico para mí, porque lo disfruté mucho. Un honor al mérito poder capturar momentos, la esencia de un lugar, el ambiente donde se puede ser y estar, me gusta porque mi energia se eleva a otro nivel.
Me considero buena observadora, creo que puedo ver el encanto en lo simple, y en lo simple resaltar lo profundo. Llevo buena perspectiva que me motiva a seguir con esto de la fotografía, en este evento pude apreciar los colores que vibran en sintonía de las almas de cada persona, esa noche la luna estaba hermosa. Mi amor intachable por los gatos no lo puedo evitar y le tomé par de fotos a la gata del local.
Cada sonrisa, cada cada canción que pudimos cantar con emoción, fue genial, lo hermoso y real que me hizo querer estar presente de forma natural, ser uno mismo de eso se trata, así algún día me dijeron mis papás. La música trasciende y va más allá de lo que podamos ver, en donde podemos fluir y vivir con libertad. Pues es algo de lo que pude sentir estando allí, ser libre haciendo lo que me gusta , como tomar fotos, espero cada día poder ir aprendiendo y creciendo en lo que me apasiona, supongo que esta vida es una sola, y cada momento vivirlo con toda.