Saludos mis queridos hivers.
En esta ocasión, les comparto las fotos de un salida familiar no planificada que realizamos en días pasados, quisimos caminar un rato por el Casco Histórico de la ciudad para distraernos y hacer una actividad diferente. A Sara y a Jesús les encantan estos paseos ya que pueden correr de un lado a otro con plena libertad.
Estuvimos un rato en el barrio San Francisco, jugando en las adyacencias de la iglesia Santa Inés, junto a esta estructura queda una pequeña plaza donde hay una estatua hermosa que le hace honor, la cual está muy bien conservada y su diseño hace alusión a la época colonial. Sin duda, pasamos una tarde divertida, me gustaron estas fotos porque son espontáneas, Sara fue la fotógrafa encargada, ella estaba feliz manipulando el teléfono y capturando los momentos. Jamás nos pidió que posáramos, así que estas poses fueron bastante naturales.
Recorrer estas calles permitió explicarles a los niños la importancia de nuestra cultura. Por tanto, lo que inició como un paseo recreativo, tomó matices de expedición pedagógica, lo cual me complace, pues debemos dar impulso y promoción a la historia de este territorio, sobre todo, a los más pequeños para que desarrollen el sentido de pertenencia, el cual va acompañado de orgullo y amor patrio.
Fue un gusto volver a compartir con ustedes, nos vemos en una próxima entrega.
English Version
Greetings my dear hivers.
On this occasion, I share the photos of an unplanned family outing that we did in the past days, we wanted to walk for a while through the Historic Center of the city to distract ourselves and do a different activity. Sara and Jesús love these walks since they can run from one side to the other with complete freedom.
We spent a while in the San Francisco neighborhood, playing near the Santa Inés church, next to this structure there is a small square where there is a beautiful statue that honors it, which is very well preserved and its design alludes to the colonial period. Without a doubt, we had a fun afternoon, I liked these photos because they are spontaneous, Sara was the photographer in charge, she was happy manipulating the phone and capturing the moments. He never asked us to pose, so these poses were quite natural.
Going through these streets allowed us to explain to the children the importance of our culture. Therefore, what began as a recreational walk, took on the nuances of a pedagogical expedition, which pleases me, since we must give impetus and promotion to the history of this territory, especially to the little ones so that they develop a sense of belonging, which is accompanied by pride and patriotic love.
It was a pleasure to share with you again, see you in a next installment.
Las fotos son de mi galería personal.
Texto traducido con DeepL.
The photos are from my personal gallery.
Text translated with DeepL.