¡Hola, hola, mis amores!
Hello, hello, My loves!
El viernes 06 de octubre nos fuimos y yo a la actividad deportiva organizada por los chicos de Gym Boxing Domicio Rondón, Body Fit Johana Vera, Comboxing y otros amigos dedicados a promover el deporte y la salud en nuestra ciudad. Esta se desarrolló en el Monumento, un lugar que se presta para hacer todas estás actividades.
Nosotras nos enteramos, porque tenemos dos meses entrenado con los chicos de Gym Boxing y, por supuesto, de inmediato dijimos que sí iríamos y, además, invitaríamos a nuestras amigas para que participaran en esta linda actividad.
On Friday October 6th
and I went to the sports activity organized by the guys from Gym Boxing Domicio Rondón, Body Fit Johana Vera, Comboxing and other friends dedicated to promote sports and health in our city. This took place at the Monument, a place that lends itself to do all these activities.
We heard about it, because we have been training for two months with the guys from Gym Boxing and, of course, we immediately said yes we would go and, in addition, we would invite our friends to participate in this beautiful activity.
Llegamos como siempre a la hora. Al llegar, Domicio Rondón estaba dando inicio al evento con unas palabras de motivación y agradecimiento a los asistentes, para luego pasar a explicar la movida del entrenamiento. Este comenzó con un trote de 2k liderado por nuestros instructores Domicio Rondón y Johana Vera. Después de eso, la cosa se ponía mejor, porque Johana Vera nos tenía preparado un circuito bastante bueno y fuerte.
Despues de eso, venía el Taebo, luego, Comboxing con la amiga María y después la bailoterapia. Esta vez yo no hice todos los ejercicios, pero serví de fotógrafa. Me sentía cansada, porque ya había entrenado en la mañana. Ese día nos encontramos con las amigas ,
,
,
,
,
y el amigo
. Eso me dió una emoción tan grande, porque siento que cada vez crece nuestro grupo para reunirnos a compartir fuera de la plataforma.
We arrived as usual on time. Upon arrival, Domicio Rondón was kicking off the event with a few words of motivation and thanks to the attendees, and then went on to explain the movement of the training. It began with a 2k jog led by our instructors Domicio Rondón and Johana Vera. After that, things got better, because Johana Vera had prepared a pretty good and strong circuit for us.
After that, came the Taebo, then Comboxing with our friend Maria and then the dance therapy. This time I didn't do the exercises, but I served as a photographer. I felt tired, because I had already trained in the morning. That day we met our friends
,
,
,
,
,
and our friend
. That gave me such a great emotion, because I feel that every time our group grows to meet and share outside the platform.
El grupo no dudó en tomarse las fotos, hacer los ejercicios y disfrutar de la actividad. Lamentablemente, la lluvia caprichosa nos puso en un aprieto, por el tema del transporte y la hora. Sin embargo, como a nadie le falta Dios, como dice mi mamá, pues salimos del aprieto gracias al amigo Pepe, quien junto a su esposa, nos acercaron hasta Traki en dónde pudimos tomar un taxi para llegar a nuestras casas.
Durante está actividad las buena vibra y el compañerismo se sentían. Hubo un momento en el que se me olvidó que no tenía la vestimenta adecuada y también hice un poco de Taebo con Domicio. Confieso que quería quedarme hasta terminar la actividad, pero con la lluvia no lo creí conveniente. Para la próxima, prometo irme preparada para el entrenamiento y quedarme durante toda la actividad.
The group did not hesitate to take pictures, do the exercises and enjoy the activity. Unfortunately, the capricious rain put us in a predicament, because of the transportation and the time. However, since nobody lacks God, as my mom says, we got out of the predicament thanks to our friend Pepe, who together with his wife, took us to Traki where we were able to take a cab to get to our homes.
During this activity the good vibes and companionship were felt. There was a moment when I forgot that I didn't have the right clothes and I also did some Taebo with Domicio. I confess that I wanted to stay until the end of the activity, but with the rain I didn't think it was convenient. Next time, I promise to go prepared for the training and stay for the whole activity.
Estoy segura de que vendrán otras actividades, retos e historias sobre nuestra participación en ellas, es por eso que los Invito a todos a unirse a estas actividades y compartir la alegría de conocernos fuera de la plataforma.
I am sure that other activities, challenges and stories about our participation in them will come, that is why I invite you all to join these activities and share the joy of getting to know each other outside the platform.
Un abrazo, mis amores.
A hug, my loves
Información
Las fotos forman parte de mi galería personal. Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi 9a. Usé Traductor Deepl. La portada la hice con la app GridArt.
Information
The photos are part of my personal gallery. The photos were taken with my Redmi 9a phone. I used Deepl Translator. The cover was made with the GridArt app.