Buen día comunidad de hive!

Good morning hive community!

Supongo que muchos de ustedes conocen estas simpáticas maquinas de peluches, en la cual depositamos monedas o billetes e intentamos a cambio recibir un lindo oso de peluche!

I suppose many of you know these cute stuffed animals machines, in which we deposit coins or bills and try to receive a cute teddy bear in return!

Quién no ah peleado con una de estas máquinas tramposas que son pocas las veces que nos dan peluches!
En mi caso personal venia intentando sacar un peluche de estas máquinas desde que tenía 9 años! intentaba cada vez que me daban plata para poder comprar una ficha ya que en ese entonces no se le ponía dinero.

Who has not fought with one of these cheating machines that rarely give us stuffed animals!
In my personal case, I had been trying to get a stuffed animal out of these machines since I was 9 years old! I tried every time they gave me money to be able to buy a token since at that time no money was put into it.

En esta oportunidad luego de estar unos días en montevideo (obligados por que se nos rompió el auto) al llegar nuevameante a Salinas decidí acercarme con Gonza hasta una de estas simpáticas máquinas a probar suerte!

On this occasion, after spending a few days in Montevideo (forced because our car broke down), upon arriving in Salinas again, I decided to go with Gonza to one of these nice machines to try my luck!

Gonzalo estaba muy emocionado con la idea de poder adquirir un peluche!, depositamos nuestras monedas y comenzo el juego!
Intentamos agarrar un hermoso elefante el cual las pinzas tomaron completamente al bajar, enseguida los dos exclamamos siii!!!! y justo en ese momento cuando la pinza llega arriba y hace el movimiento hacia el costado para así llevar el peluche a la salida Se cae!!

Gonzalo was very excited with the idea of being able to acquire a stuffed animal! We deposited our coins and the game began!
We tried to grab a beautiful elephant which the clamps took completely when going down, immediately we both exclaimed yes! and just at that moment when the clamp reaches the top and makes the movement to the side in order to take the teddy to the exit It falls!

Así lo intentamos 4 veces más pasando todas las veces exactamente lo mismo! por lo cual deduje que el peluche era muy pesado para la pinza ya que lo agarraba bien pero cuando hizo un movimiento bruzco hacia la salida la pinza se abria y el elefante caía! hasta que quedó contra el vidrio y dejamos de intentar ya que ahí la pinza no llega.

So we tried 4 more times, happening exactly the same thing every time! For this reason I deduced that the teddy was very heavy for the clamp since it gripped it well but when I made a bruce movement towards the exit the clamp opened and the elephant fell! until it was against the glass and we stopped trying since the clamp does not reach there.

Gonza quedo bastante enojado y golpeó a la máquina mientras le decía "Dame un peluche máquina de mierda!" quedó tan enojado que cuando ibamos en el camino me repetia "elefante tramposo!"

Gonza got quite angry and hit the machine while saying "Give me a fucking machine stuffed animal!" He was so angry that when we went on the road he repeated to me "trickster elephant"

Con esfuerzo y psicología lo pude hacer entender que ibamos a volver en otro momento a la máquina, para que no hiciera un gran escándalo (como acostumbra hacer) le dije "vamos a casa y veamos si papá noel te trajo la bici que le pediste" accedió con una sonrisa y emprendimos el viaje hacia casa, repitiendome en el viaje varias veces "se calló el elefante, tramposo elefante!"

With effort and psychology I was able to make him understand that we were going to return to the machine at another time, so that he would not make a big scandal (as he usually does) I told him "Let's go home and see if Santa Claus brought you the bike you asked for"he agreed with a smile and we started the journey home, repeating several times on the journey "the elephant is silent, you cheater elephant!"

Gracias por leernos nos vemos en mi siguiente post!

Thanks for reading, see you in my next post!