Ich habe es mal in Fusion360 geladen, konvertiert und wieder als STL exportiert. Scheint etwas besser zu gehen, allerdings sind am Boden jetzt Löcher. Da wird wohl der Boden zu dünn sein. Irgendwie scheint es da etwas nicht richtig gemacht zu haben, da die Dreiecke im STL zum Teil auch etwas komisch aussahen.
https://www.file-upload.net/download-14072352/iphone_xs_audo2_NEU.stl.html

Ja, Fusion360 ist schon etwas umfangreich. Vieles brauchst du aber nicht um ein paar 3D Modelle zu machen. Die Lernkurve fand ich eigentlich ganz OK und im Internet gibt es viel Hilfe.