English
Hello everyone. The view from El Morro, a historic fortress in my city, is spectacular. For this reason, I captured these images that I am presenting today for the contest.
In its different shapes and volumes, the sky was covered with fluffy and bright clouds that seemed to be floating in the air. The reflection of the sun, trying to come out, could be seen, as it had been raining since early morning that day.
I enjoyed seeing the contrasts between the sea, the city, and the sky. In fact, the clouds take the spotlight in these photos, reminding us of the beauty of nature even on somewhat cloudy days.
For the shot, I used a Nikon digital camera with a standard lens. I looked for a good balance in the landscape, adjusting the exposure to highlight the textures without losing the details.
I hope you enjoy the photos.
Español
Hola a todos. La vista desde El Morro, una fortaleza histórica de mi ciudad, es espectacular. Por tal razón, capturé estas imágenes que hoy presento para el concurso.
En sus diferentes formas y volúmenes, el cielo se cubrió de nubes esponjosas y brillantes que parecían estar flotando en el aire. El reflejo del sol, intentando salir, se podía ver, pues ese día estuvo lloviendo desde bien temprano en la mañana.
Me gustó ver los contrates entre el mar, la ciudad y el cielo. De hecho, las nubes se llevan el protagonismo en estas fotos, recordándonos la belleza de la naturaleza incluso en días un poco nublados.
Para la toma utilicé una cámara digital Nikon con lente estándar. Busqué un buen balance en el paisaje, ajustando la exposición para destacar las texturas sin perder los detalles.
Espero que las fotos sean de su agrado.
Translation by deepl
