April was a month in which spring woke up thirsty and gave us abundant rains, sudden changes in temperature and some unexpected storm, which in some cases, kept us reluctant to go out and enjoy to the fullest, as is usually the case. In other words, from a city, Madrid, that despite from everything - the weather, the terrible hangover from the pandemic, the absentees and a long etcetera - has become, in all fairness, the ideal destination for many visitors, whose flow, in recent times, is like the happy flow of the streams, spreading like torrents down the slopes of the mountains. What comes to increase, even more, if possible, so far this month of May, enjoying temperatures that already anticipate the proximity of summer and that mean that in streets and terraces, people opt for what should be considered as a global commandment: open yourself to the joy of living. Which is not little. Carpe Diem.

Abril fue un mes, en el que la primavera se despertó sedienta y nos regaló abundantes lluvias, cambios brucos de temperatura y alguna inesperada borrasca, que en algunos casos, nos mantuvo reticentes a la hora de salir y disfrutar a pleno pulmón, como se suele decir, de una ciudad, Madrid, que a pesar de todo -del clima, de la terrible resaca de la pandemia, de los ausentes y de un largo etcétera- se ha convertido, con toda justicia, en el destino ideal para muchos visitantes, cuyo flujo, resulta, en los últimos tiempos, como el alegre fluir de las chorreras, desparramándose como torrentes por las laderas de las montañas. Lo que viene a incrementarse, aun más, si cabe, en lo que llevamos de este mes de mayo, gozando de unas temperaturas que ya anticipan la proximidad del verano y que hacen que en calles y terrazas, la gente opte por lo que debería ser considerado como un mandamiento mundial: abrirse a la alegría de vivir. Que no es poco. Carpe Diem.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and therefore are subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.