Español
Hace un tiempo fui a un campamento a orillas del río Caura en el estado Bolívar, Venezuela y allí mientras estábamos esperando para sentarnos a comer llegaron estos dos Chigüires, también conocidos como carpincho o capibara en otros países, este es el roedor más grande que existe, vive en las zonas de bosques y sabanas tropicales y tiene hábitos semiacuáticos, ya que se alimenta de peces y hierbas, estos amigos andan por el campamento libremente socializando con las personas que lo visitan, tomé esta foto con mi cámara Olympus VG-140.
English
A while ago I went to a camp on the banks of the Caura river in Bolívar state, Venezuela and there while we were waiting to sit down to eat these two Chigüires arrived, also known as carpincho or capybara in other countries, this is the largest rodent that exists, lives in the areas of tropical forests and savannas and has semi-aquatic habits, since he feeds on fish and herbs, these friends walk around the camp freely socializing with the people who visit it, I took this photo with my Olympus VG-140 camera.
