Atardecer en Caigüire. Cumaná-Venezuela, Marzo de 2021.
Sunset in Caigüire. Cumaná-Venezuela, March 2021.
“No importa que el sol se meta… La brisa seca la ropa”. Lo aprendí de un viejo poeta y campesino de las costas orientales de mi país. Desde entonces amo con locura los ocasos, porque la oscuridad anunciada no trae consigo el miedo y la luz agonizante no se lleva la belleza, sino que la multiplica en el cielo, anunciando su pronto regreso.
"It doesn't matter if the sun gets in... The breeze dries the clothes". I learned it from an old poet and peasant from the eastern coasts of my country. Since then I love the sunsets madly, because the announced darkness does not bring fear and the dying light does not take away the beauty, but multiplies it in the sky, announcing its soon return.
Saludos Hiveanos. Deseo que el 2022 sea de prosperidad y alegría para todos. Esta es mi entrada al Concurso de la Comunidad Seaphotography, por iniciativa de . La fotografía fue tomada en la comunidad de Caigüire, en Cumaná, en marzo de 2021. Espero les guste. Hasta la próxima .
Greetings Hiveans. I wish 2022 to be one of prosperity and joy for all. This is my entry to the Seaphotography Community Contest, by initiative of . The photograph was taken in the community of Caigüire, in Cumaná, in March 2021. I hope you like it. See you next time.