Hive Music Festival
Semana #159 / Ronda #3
Que tal, Music Zone. Hoy quiero irme a Europa en lo que a música se refiere y aunque este proyecto musical no tuvo una larga trayectoria, dejaron una gran huella en el mundo de la música. Hablo de “Modjo” que fue un dúo francés de lo que se llama el “French House” y pop, compuesto por el productor Romain Tranchart y el vocalista Yann Destagnol (también conocido como Yann Destal). Aunque su carrera fue relativamente corta, siempre serán recordados como pioneros de la música dance de principios de los 2000. El dúo se formó tras conocerse en la American School of Modern Music de París y, con solo unas pocas canciones escritas, consiguieron firmar con Universal. El nombre de la banda hace referencia a la palabra "mojo" como sinónimo de carisma. Lady (Hear Me Tonight)" es, sin duda, la canción por la que Modjo es más conocido y es considerada un clásico de culto dentro del “French House”. una pieza de house melódico y bailable, con un toque veraniego e irresistible. El sonido se caracteriza por un ritmo suave pero constante, líneas de bajo pegadizas y un groove muy característico de la música disco. Y es por esto que “Lady” la presento esta semana con un cover de bajo que sé, que les va a encantar.
Hey, Music Zone. Today I want to go to Europe in terms of music, and although this musical project didn't have a long career, they left a big mark on the music world. I'm talking about “Modjo,” a French duo that played what is called “French House” and pop, composed of producer Romain Tranchart and vocalist Yann Destagnol (also known as Yann Destal). Although their career was relatively short, they will always be remembered as pioneers of early 2000s dance music. The duo formed after meeting at the American School of Modern Music in Paris and, with only a few songs written, managed to sign with Universal. The band's name refers to the word “mojo” as a synonym for charisma. Lady (Hear Me Tonight)" is undoubtedly the song for which Modjo is best known and is considered a cult classic within French House. It is a melodic and danceable house track with an irresistible summery feel. The sound is characterized by a smooth but steady rhythm, catchy bass lines, and a groove that is very characteristic of disco music. And that's why I'm presenting “Lady” this week with a bass cover that I know you're going to love.
Espero les guste esta presentación en la 159° semana para “hive music festival” y le doy las gracias a los creadores del festival por darnos la oportunidad de poder mostrar nuestro talento en hive. Mi video fue grabado en esta ocasión con mi redmi Note 9 y el audio en el programa para captura y edición de audio Reaper; para la edición de video utilice el programa de edición de video Adobe Premiere pro, esta demás decir que son herramientas excelentes para una mejor calidad en el momento de hacer nuestro trabajo como creadores de contenido.
ENGLISH VERSION
I hope you like this presentation in the 159th week for "hive music festival" and I thank the creators of the festival for giving us the opportunity to show our talent in hive. My video was recorded this time with my redmi Note 9 and the audio in the program for capturing and editing audio Reaper; for video editing use the video editing program Adobe Premiere pro, needless to say that they are excellent tools for better quality at the time of doing our work as content creators.
Traducción realizada con DeepL
Portada realizada en Canva
Gracias por ver mi presentación y nos vemos en la próxima semana con una nueva entrada en este Hermoso Festival.
Thank you for watching my presentation and see you next week with a new entry in this Beautiful Festival.
Thanks for watching and see you next video
ver y hasta un próximo vídeo
