Vuelvo a esta nueva ronda semanal, primeramente decir que estoy agradecido con cada uno de los que dan vida a la comunidad, gracias por todo el cariño que me han regalado y el apoyo para continuar haciendo lo mejor posible cada presentación que les comparto.
Para estas próximas semanas cambiaré un poco la temática, trayendo algunos temas de Anime. No me considero un Animelover, no porque no me gusten, la verdad es que lo disfruto mucho, pero me cuesta dar continuidad a estas series desde hace muchos años y considero que este es un área al cual hay que portarle compromiso.
Apartando un poco mi falta de compromiso para dedicar tiempo a estas series (casi no veo TV), debo destacar que en la mayoría de los casos, por no decir en todos, la música usada en estas series suelen ser épicas, y es que en serio son una belleza en muchos sentidos. Espero que mi ejecución de este tema sea digno de la serie, como en cada publicación, procuraré dejar mi apreciación del tema bajo el video, los invito a escucharlo y seguir en la misma línea mis impresiones seguidas de la referencia original de la música.
I return to this new weekly round, and first I want to say how grateful I am to each and every one of you who bring life to this community. Thank you for all the love you've given me and for the support that motivates me to keep doing my best with every performance I share.
For the upcoming weeks, I’ll be shifting the theme a bit by bringing in some Anime pieces. I wouldn’t call myself an Animelover—not because I don’t enjoy it, I actually do—but I’ve struggled to keep up with these series for many years, and I believe it’s a space that deserves real commitment.
Setting aside my lack of dedication to watching these shows (I barely watch TV), I have to highlight that in most cases—if not all—the music used in Anime tends to be epic. Truly, it’s beautiful in so many ways. I hope my interpretation of this piece lives up to the series it comes from. As with every post, I’ll share my reflections on the piece below the video. I invite you to listen and follow along with my impressions, followed by the original music reference.
Sadness and Sorrow es un tema bastante melancólico, una melodía muy apacible y lleno de nostalgia desde la primera nota, desde el primer acorde. Aunque no tiene letra, su melodía logra comunicar tristeza profunda, soledad y resignación. Es el tipo de música que no necesita explicación, la sientes. Su instrumentación original está compuesta por una flauta, piano y cuerdas tradicionales para crear una atmósfera íntima y resonante. Según he encontrado, este tema se escucha en escenas como el funeral del Tercer Hokage, la despedida de personajes queridos, y reflexiones de Naruto sobre su soledad. Es el sonido de la vulnerabilidad en un mundo de ninjas.
English Version (Click Here)
Sadness and Sorrow is a deeply melancholic piece—a gentle melody filled with nostalgia from the very first note, from the very first chord. Though it has no lyrics, its music conveys profound sadness, loneliness, and resignation. It’s the kind of music that needs no explanation—you simply feel it.
Gracias por llegar hasta aquí y tomarte el tiempo de leer y escuchar. La invitación sigue siendo la misma: apoyar a otros artistas, crear buen contenido y disfrutar el proceso.
Siéntete libre de dejar tus observaciones y recomendaciones en los comentarios. Siempre será un gusto leerte. Todo lo que aporte al crecimiento personal y profesional es más que bienvenido.
✨🎧 ¡Gracias por estar aquí!
English Version (Click Here)
Thank you for making it this far and taking the time to read and listen. The invitation remains the same: support fellow artists, create meaningful content, and enjoy the ride.
Feel free to leave your thoughts and suggestions in the comments—I'd love to read them. Anything that contributes to personal and professional growth is always welcome.
✨🎧 Thanks for being here!
- Los separadores usados y muchos otros están disponible haciendo clic aquí (Página no disponible) y su uso es de libre distribución, hay muchos que son realmente geniales, se los recomiendo.
- Fuente de Imágenes, captura de pantalla del video original y editado con Canva. Vídeo realizado y editado con mi Infinix Note 11 Pro y la app CapCut.
- Audio capturado con micrófono Maono en W10 y Audacity, editado y masterizado en BandLab
English Version (Click Here)
- The separators used—and many others—are available by clicking here (Page not available). They are free to use, and many of them are truly amazing—I highly recommend checking them out.
- Image source: screenshot from the original video, edited with Canva. Video recorded and edited using my Infinix Note 11 Pro and the CapCut app.
- Audio captured with a Maono microphone on Windows 10 and Audacity, edited and mastered in BandLab.
 |  |  |
 |  |  |
▶️ 3Speak