No hay ninguna duda de que tener en tus manos una vida creada por el amor que le tienes a esa persona con la cual decidiste pasar toda tu vida es algo realmente mágico.
There is no doubt that holding in your hands a life created by the love you have for that person with whom you decided to spend your entire life is something truly magical.
Aunque no lo he experimentado directamente, sé que es algo que llena el alma porque lo he sentido colateralmente cuando estoy con mi familia.
Although I haven't experienced it directly, I know it's something that fills the soul because I've felt it indirectly when I'm with my family.
Se siente un calor que no se experimenta al estar solo, un calor que supera los lazos entre amigos y que crea una conexión única e indescriptible.
You feel a warmth that isn't experienced when alone, a warmth that surpasses bonds between friends and creates a unique, indescribable connection.
Esto es exactamente lo que me imagino sintió el gran Stevie Wonder cuando creó esta fantástica canción para homenajear tanto a su esposa como a su hija Aisha.
This is exactly what I imagine the great Stevie Wonder felt when he created this fantastic song to honor both his wife and his daughter Aisha.
Entiendo muy bien que este momento hizo desprender de él todo ese sentimiento mágico y hermoso de poder tener más fe en Dios y en la vida misma.
I completely understand that this moment made him express all that magical and beautiful feeling of being able to have more faith in God and in life itself.
Esta fantástica canción captura la esencia pura del amor paternal y el milagro de la vida, transmitiendo una alegría que trasciende el tiempo y las generaciones.
This fantastic song captures the pure essence of paternal love and the miracle of life, conveying a joy that transcends time and generations.
Espero que disfruten de mi interpretación de "Isn't She Lovely" y que pueda transmitir aunque sea una fracción de la emoción que Stevie Wonder plasmó en esta obra maestra.
I hope you enjoy my interpretation of "Isn't She Lovely" and that it can convey even a fraction of the emotion that Stevie Wonder captured in this masterpiece.
¡Amigos de Hive Music Festival, los invito a votar, rebloguear y comentar si esta canción también les llega al corazón y despierta en ustedes emociones tan profundas como en mí!
Friends of Hive Music Festival, I invite you to vote, reblog and comment if this song also touches your heart and awakens in you emotions as deep as it does in me!
Letra | Lyrics
Isn't she lovely?
Isn't she wonderful?
Isn't she precious?
Less than one minute old
I never thought through love we'd be
Making one as lovely as she
But isn't she lovely, made from love?
Isn't she pretty?
Truly the angels' best
Boy, I'm so happy
We have been heaven-blessed
I can't believe what God has done
Through us, He's given life to one
But isn't she lovely, made from love?
Isn't she lovely?
Life and love are the same
Life is Aisha, the meaning of her name
Londie, it could have not been done
Without you, who conceived the one
That's so very lovely, made from love
Fuente
UN ABRAZO Y LA MEJOR DE LAS VIBRAS PARA TODOS USTEDES
A HUG AND THE BEST OF VIBES FOR ALL OF YOU
▶️ 3Speak