Happy weekend, friends! I hope you are all well. It is always a pleasure to share these wonderful moments with you week after week. Today I bring you a song by a very important singer in Latin America, a unique voice and one of the best, honestly. In fact, I once mentioned that he was recognized by Juanga himself. I'm talking about Cristiam Castro, who, apart from his special talent, also has a very colorful personality that I love, by the way, because he's so real.
“Lloran las rosas” is a beautiful song that makes Cristian's voice shine. Seeing this singer in the late 90s and early 2000s must have been an honor. His vocal range is one of the most beautiful I have ever heard. I love this song and tried to adapt it as best as possible to give it a nice version. This song was released back in 1997, quite a while ago now, and was one of his biggest hits at the time. The album, called “Lo mejor de mi” (The Best of Me), features some of his most iconic songs, which still make him shine today.
¡Feliz fin de semana amigos, espero estén bien! Es un gusto siempre compartir siempre en estos maravillosos escenarios semana a semana. Este día les traigo una canción de un súper cantante muy importante en América latina, una voz única y de las mejores sinceramente, de hecho, una vez mencione que reconocida por el mismísimo Juanga. Se trata de Cristiam Castro quien a parte de un talento especial también tiene una personalidad muy pintoresca qué me encanta, por cierto, ya que es demasiado real.
"Lloran las rosas" es una canción preciosa que hace que la voz de Cristian brille, ver esta cantante por allá a finales de los 90s y principio de los 2000s debió ser todo un honor, su registro vocal es de lo más hermosos que he conocido, esta canción me encanta y traté de adaptarlo lo mejor posible para darle una bonita versión. Este tema fue lanzado por allá en el año 1997, hace ya bastante y fue uno de sus mayores éxitos de esa época, ese disco que lleva por nombre "Lo mejor de mi" cuenta con unas canciones súper icónicas de él y que aun en la actualidad lo hacen brillar.
Lyrics
Lloran las rosas
El rocío ya se ha convertido en lágrimas
Te me has ido, te he perdido, oh-oh
Lloran las rosas
Llora mi alma
Va gimiendo con las alas recortadas
Te me has ido, te he perdido, oh-oh
Llora mi alma
Lágrimas que ahogan mi corazón
Lágrimas, palabras del alma
Lágrimas, mi mudo lenguaje de amor
Lloran las rosas
Porque no puedo estar sin ti
Y lloran celosas
De que no quieras ya venir
Y entre otras cosas
Yo lloro por ti
Falta el perfume
De tu piel por donde anduve
La silueta que veía
Cuando tú dormías
Lágrimas, que ahogan mi corazón
Lágrimas, palabras del alma
Lágrimas, mi mudo lenguaje de amor
Oh, oh, oh
Lloran las rosas
Porque no puedo estar sin ti
Y lloran celosas
De que no quieras ya venir
Y entre otras cosas
Yo lloro por ti
(Lloran las rosas, lloran)
Porque no puedo estar sin ti
(Lloran las rosas, lloran)
Aunque no quieras ya venir
(Lloran las rosas, lloran)
Oh-oh, yo lloro por ti
(Lloran las rosas, lloran)
Lloro por ti, ahora lloro por ti, ahora lloro por ti
(Lloran las rosas, lloran)
Ah-ah-eh-eh
(Lloran las rosas, lloran)
Lloro por ti, ahora lloro por ti, ahora lloro
He is currently more active than ever, although of course the years have not passed in vain, and it is normal that he may not reach some of the notes he used to, as the voice can sometimes age too. However, he still has talent and that unique passion for singing and reaching his audience. I really enjoyed the process of creating this song, and I try to always do so, because without a doubt, making music or performing covers gives me a very pleasant time and allows me to connect with the artist inside me, whom I always treasure with all my heart. It is my turning point, and I disconnect from everything that at some point tires us. Greetings, a hug.
Actualmente sigue más activo qué nunca, por supuesto que los años no pasan en vano, y es normal por lo que quizás no llega a algunos tonos de antes ya que la voz a veces puede envejecer también sin embargo sigue talento y esa pasión única al cantar y llegar a su público. Disfrute mucho el proceso de esta canción, trato de que siempre sea así, ya que sin dudas hacer música o traer covers me da un rato muy agradable y me hace conectar con ese artista que está dentro de mí y que siempre atesoro con todo mi corazón, es mi punto de inflexión y desconecto de todo aquello que en algún punto nos cansa. Saludos, un abrazo.
Tools used and credits:
- Main image edited with: Canva
- Translator: DeepL Translate
- Video edited with: CapCut
- Cantante: Cristian Castro
- Canción: Lloran las rosas
- Compositor: Alfredo Matheus
- Lyrics Source
▶️ 3Speak