Happy weekend my dear friends, thanks to God my father for letting me perform once again on these stages. This day I wanted to bring you a song that is like just out of the oven (laughs) is that I recorded it today, the truth is that I've been a little less active because of the occupations and many errands.
This cover is called “Todo lo que hago, lo hago por ti” which is a Spanish version of the song “Everything I Do I Do It For You” by the great Brian Adams who had the great idea to also cover this song whose translation is almost the same as the English one. Its lyrics are a beautiful declaration of love, that without a doubt the one who dedicate this song will be more in love than ever with that person.
Feliz fin de semanas mis queridos amigos, gracias a Dios padre por dejarme una vez más presentarme en estos escenarios. Este día quise traerles una canción que esta como recién sacada del horno (risas) es que la he grabado el día de hoy, la verdad es que he estado un poco menos activa por las ocupaciones y muchas diligencias.
Este cover lleva por nombre "Todo lo que hago, lo hago por ti" la cual viene siendo una versión en español de la canción "Everything I Do I Do It For You" del grandioso Brian Adams quien tuvo la grandiosa idea de también versionar esta canción la cual su traducción es casi igual a la del inglés. Su letra es preciosa una declaración de amor, que sin dudas al que le dediquen esta canción quedara más enamorado que nunca de esa persona.
Lyrics
Mira mis ojos y veras
que siento por ti.
Explora en tu ser
me hallaras no buscaras mas.
Dime que sientes mi calor
y que correspondes mi amor.
Sabes que si
Todo lo que hago, lo hago por ti.
Mira mis ojos y sabras
que nada te ocultan
Soy como tu ves, tomame
quisiera poder, poderte lograr
Dime que sientes mi calor
nada quiero mas que tu amor.
Sabes que si
Todo lo que hago, lo hago por ti
No hay amor como tu
Y otro que te ame asi
No hay lugar si tu no estas
donde quisiera estar.
Dime que tu sientes mi calor
nada quiero mas que tu amor.
Luchar por ti, sufrir por ti
Cada día si morir por ti.
Sabes que si
Todo lo que hago, lo hago por ti.
I have been listening to it for as long as I can remember and I like both versions, I decided on this one so as not to have any mistakes in the pronunciation because I didn't have much time to study it. I tried to adapt it to the Ukelele as best I could and thus bring you something as decent as possible, here there is a lot of talent and it is of utmost importance to bring presentations according to all that talent and professionalism of its leaders.
This song is from 1991 and it is incredible that it is more than 30 years old, it gives me a lot of nostalgia and I don't know why I had never brought it because he is an artist that I had always listened to, his voice a little hoarse gives him that personal and distinctive touch that has formed him as one of the best artists in the world, as much as the likes of Sting and Rod Stewart. By the way there is a song of the three of them which is pure magic, thanks for watching me a hug for everyone.
Yo la escucho desde que tengo uso de razón y me gusta ambas versiones, me decidí por esta para no tener ningún error en el pronunciamiento porque no tuve demasiado tiempo para estudiarla. Traté de adaptarla al Ukelele lo mejor que pude y así poder traerles algo lo más decente posible, acá hay mucho talento y es de suma importancia traer presentaciones acordes a todo ese talento y profesionalismo de sus líderes.
Esta canción es del año 1991 y es increíble que tenga más de 30 años, me da mucha nostalgia y no sé porque nunca la había traído ya que es un artista que siempre había escuchado, su voz un tanto ronca le da ese toque personal y distintivo que lo ha formado como uno de los mejores artistas del mundo, tanto como la talla de Sting y Rod Stewart. Que por cierto hay una canción de ellos tres la cual es magia pura, gracias por verme un abrazo para todos.
Tools used and credits:
- Main image edited with: Canva
- Translator: DeepL Translate
- Video edited with: CapCut
- Cantante: Bryan Adams
- Canción: Todo lo que hago, lo hago por ti
- Compositor: Bryan Adams, Michael Kamen y Robert John "Mutt" Lange
- Lyrics Source