Saludos, comunidad. Está semana ha sido bastante complicada. Llegó al último momento porque no pude participar antes, a pesar que el vídeo lo grabamos el pasado domingo.
Pero, lo importante es que esta l semana sí podré participar.
Desde la placita de la iglesia Nuestra Señora de Las Mercedes en Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela, les ofrezco mi interpretación con las maracas - mi instrumento favorito - de la canción "El muñeco de la ciudad"
Greetings, everyone. This week has been quite complicated. I came up last minute because I couldn't participate earlier, even though we recorded the video last Sunday.
But the important thing is that I will be able to participate this week.
From the little plaza of Our Lady of Las Mercedes Church in Villa de Cura, Aragua State, Venezuela, I offer you my maraca performance—my favorite instrument—of the song "El muñeco de la ciudad" (The City Doll).
La canción es alegre, invita al baile, en forma intensa. Vemos que el protagonista confiesa que baila el merengue "con fuego en el corazón"
The song is upbeat, inviting you to dance intensely. We see the protagonist confess that he dances merengue "with fire in his heart."
Agradezco a todos los que apartaron de su tiempo para visualizar el video, para escucharme tocar las maracas y tuvieron paciencia infinita para llegar leyendo hasta acá. Gratitud hacia los organizadores y deseos de éxito para todos los participantes.
Fotos y vídeos de mi propiedad, tomados con teléfono celular LGK42
All photos and video are my own, captured with LGK42 phone.
Edición: Inshot
The text in Spanish was created without AI
The text translated with Traductor Google
Consider following our trail on HIVEVOTE by clicking on the image below. We thank all our supporters.
To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.
