(Esta es una publicación bilingüe, puedes ver la versión en castellano al final del post)
Hello, community. Making music is one of the most beautiful things there is. When music is made together with friends, what happens is called magic.
It's a special moment, a nirvana, then the memory of problems disappears—and if it ever does... we don't care anymore.
In this case, the meeting is on Fridays, at 9:30 a.m. at 
We all came together to form the band "Venezuelan Power," but life circumstances complicated things for us, or rather, changed things.
However, Fridays are still "Recording Fridays," and this past Friday we did this work for this virtual space that brings so many beautiful things into our real lives: the 
This time, we dusted off the years from "El Norte es una chimera," a Caracas merengue, took advantage of the curtain and balloons from
We associate this type of traditional music from the time when Caracas "was a town" with gentlemen in long-sleeved white shirts with starched collars and cuffs, wearing pants held up with elastic bands, and the little hats fashionable for the time. It was played in retreats, danced in the streets, and was the culmination of the carefree and naive joy of those years.
Today, many decades later, it's still said—sometimes, just sometimes—that those who emigr
My friends support me in this recording;
orlandobello Percution
--
Hola, comunidad. Hacer música es una de las cosas más bellas que hay. Cuando la música se hace en conjunto con amigos lo que ocurre se llama magia.
Es un momento especial, un nirvana, entonces el recuerdo de los problemas desaparece - y si llega a aparecer...ya no nos importa -.
En este caso, la cita es los viernes, a las 9:30 a.m. en casa de
A
Llegamos entre todos a formar la banda "Venezuelan Power", pero las circunstancias de la vida nos complicaron o, mejor dicho, modificaron las cosas.
Sin embargo, aún así, los viernes son "viernes de grabación" y este viernes que pasó hicimos este trabajo para este espacio virtual que trae tantas cosas bellas a nuestra vida real como lo es el Hive Music Festival de la comunidad
Esta vez le quitamos el polvo de los años a "El Norte es una quimera", merengue caraqueño, aprovechamos la cortina y los globos del cumpleaños de
Este tipo de música tradicional de la época en la que Caracas "era un pueblo" la asociamos con caballeros de camisas blancas de largas mangas y cuellos y puños almidonados, llevando pantalones sujetos con elásticas y los sombreritos en moda para la época. Se tocaba en retretas, se bailaba en las calles y era punto final de la alegría despreocupada e ingenua de aquellos años.
Hoy, muchas décadas después, aún se repite -a veces, solo a veces - de que el que emigra al Norte nos cuenta acerca de su trabajo con increíbles modificaciones enriquecidas por su creatividad.
Esperamos que les guste y arrancarles al menos una sonrisa.
Me apoyan en esta grabación mis amigos;
Agradezco a todos los que apartaron de su tiempo para visualizar el video, para escucharme tocar las maracas y tuvieron paciencia infinita para llegar leyendo hasta acá. Gratitud hacia los organizadores y deseos de éxito para todos los participantes.
Fotos y vídeos de mi propiedad, tomados con teléfono celular LGK42
All photos and video are my own, captured with LGK42 phone.
Edición: Inshot
---
Uploaded using 3Speak Mobile App
▶️ 3Speak