¡Olvídala Corazón en Hive Music Festival!
¡Hola amigos de #hive! Estoy Contento de compartir con ustedes mi interpretación de 'Olvídala Corazón' para la Ronda 2 del Hive Music Festival Week 155. compártanlo! #HiveMusic #Festival #OlvídalaCorazón #Música #Arte #Comunidad
🎶 Con cariño les traje para todos esta interpretación 🎶
Con gran afecto me presento una vez más ante esta ventana que nos une a través de la música. Este espacio es mucho más que una portal: es un punto de encuentro entre personas de distintas partes del mundo que, semana tras semana, compartimos nuestras raíces, nuestras voces y el amor por la cultura.
Hoy les traigo una canción muy especial para mí: “Olvídala Corazón”, una joya del folklore llanero que tengo entendido fue compuesta por el gran Pedro Felipe Sosa. La escuché por primera vez hace muchos años en las voces de Cristóbal Jiménez, Jesús Moreno y “El Cubido”, y desde entonces quedó grabada en mi memoria y en mi Gusto.
Algo curioso que me pasó esta vez: cuando la cantaba en aquellos tiempos, siempre lo hacía en si menor, porque era el tono que me quedaba cómodo. Pero ahora, al volver a interpretarla, sentí que ese tono me quedaba bajo… así que la canté en re menor, que es un tono y medio más alto. Me pareció extraño, porque normalmente se dice que con los años la voz se va apagando, pero en mi caso ocurrió lo contrario. ¡La voz se me subió!
Así que aquí les dejo esta versión, con todo el cariño del mundo, impregnada de folklore criollo, de sentimiento llanero, y con ese olor a mástranto que tanto nos conecta con nuestras raíces.
Gracias por estar aquí, por escuchar, y por seguir haciendo que la música sea ese puente que nos une. 🎵🇻🇪
🎵🎵
"Olvídala Corazón"
.
Esa tarde corazón cuando dijimos adiós me di cuenta que sufrías
Y le juraste cariño pobrecito corazón porque no la conocías
Esa tarde corazón cuando dijimos adiós me di cuenta que sufrías
Y le juraste cariño pobrecito corazón porque no la conocías
Con el dolor de baquiano hoy vamos al olvido
Acariciando su imagen por veredas y caminos
tu cargando con mis penas y yo cargando conmigo
Con el dolor de baquiano hoy vamos al olvido
Acariciando su imagen por veredas y caminos
tu cargando con mis penas y yo cargando conmigo
No te pongas a pensar en los tiempos que se fueron y en juramentos perdidos
Y comprende que mañana en brazos de otro estará la que fue tu amor querido
No te pongas a pensar en los tiempos que se fueron y en juramentos perdidos
Y comprende que mañana en brazos de otro estará la que fue tu amor querido
No te aflijas corazón si sufrir es tu destino
Que llorar no es buen remedio cuando se pierde un cariño
El tiempo se encargara de curar ese martirio
Si fue y mala y traicionera sin darle ningún motivo
Hazte cuenta corazón de no haberla conocido
Que para un cariño infiel lo mejor es el olvido.
Fuente:
Olvídala Corazón · Cristóbal Jiménez · Pedro Felipe Sosa Caro
Serie Yo Soy Venezuela
℗ 2016 Dimus
Released on: 2016-04-15
🎤🎤
Inglés
With great warmth, I present myself once again through this window that has brought us together through music. This space is much more than a portal—it's a meeting point for people from all corners of the world who, week after week, share our roots, our voices, and our love for each other's culture.
Today I bring you a deeply Venezuelan song: “Olvídala Corazón”, a gem of llanero folklore that, as I understand, was composed by the great Pedro Felipe Sosa. I first heard it many years ago in the voices of Cristóbal Jiménez, Jesús Moreno, and El Cubido, and ever since, it’s been etched in my memory and musical taste.
Something curious happened this time: back then, I always sang it in B minor, because that was the key that suited my voice. But now, as I revisited the song, I felt that key was too low… so I sang it in D minor, which is a tone and a half higher. It struck me as odd, because people often say that as you get older, your voice weakens—but in my case, the opposite happened. My voice actually went up!
So here I leave you this version, with all my affection, infused with criollo folklore, llanero flavor, and that unmistakable scent of mástranto that connects us so deeply to our land.
Thank you for being here, for listening, and for continuing to make music that bridge which brings us together. 🎵🇻🇪
📀📀📀📀📀📀📀🤠🇻🇪
Equipo: Teléfono: Tecno Go 2024
Audio: Micrófono Tecno teléfono y shure
Editor de vídeo: Camtasia 7, Virma, Capcut.
Imágenes de fondo y traductor: creadas con Géminis
Asistente de cámara: Reyna Flores Producción general: #DiegoLopez
Quiero saludar con mucho afecto a mis buenos amigos:
mayifiestas, 
▶️ 3Speak