La canción "Historia de un Amor" de Eydie Gormé, originalmente escrita por Carlos Almaran, desde su primera interpretación (en 1967) fue una de las canciones más icónicas de la carrera de Gormé. Ha sido versionada por diferentes artistas, manteniendo relevancia hasta los tiempos actuales.
Edith Gormezano, mayormente conocida como Eydie Gormé, (Nueva York el 16 de agosto de 1928) , además de ser una cantante virtuosamente talentosa, fue conocida por ser una increíble actriz; dejándonos un legado artístico inmensurable.
"Historia de un Amor" es una oda al desengaño. La reseña de una amante que todo lo dio por su relación y que, sin embargo, al final entendió que quien amo de verdad y con pleno corazón, fue ella/él.
"... Ya no estás más a mi lado corazón".
El tema en sí, es la expresión clara del punto en el que la tristeza se apodera del ser humano, de tal forma, que esta pierde el sentido y razón por la cual vivió.
"... Sin tu amor, no viviré".
También, es el retrato de una fidelidad construida en su amor hacia ese ser amado, sin la pretención de recibir algo a cambio.
"... En tus besos yo encontraba, el calor que me brindabas, el amor y la pasión".
LETRA:
Ya no estás más a mi lado, corazón
En el alma solo tengo soledad Y si ya no puedo verte
¿Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más?
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
Es la historia de un amor
Como no hay otra igual
Que me hizo comprender, todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan obscura
Sin tu amor no viviré
ENGLISH VERSION:
The song “Historia de un Amor” by Eydie Gormé, originally written by Carlos Almaran, has been one of the most iconic songs of Gormé's career since its first performance in 1967. It has been covered by various artists and remains relevant to this day.
Edith Gormezano, better known as Eydie Gormé (born in New York on August 16, 1928), was not only a virtuosic singer but also an incredible actress, leaving behind an immeasurable artistic legacy.
“Historia de un Amor” is an ode to heartbreak. It tells the story of a lover who gave everything for the relationship and yet, in the end, realized that the one she/he truly loved with all her/his heart was herself/himself.
“... You are no longer by my side, my heart.”
The song itself is a clear expression of the point at which sadness takes hold of a person to such an extent that they lose the meaning and reason for which they lived.
“... Without your love, I will not live.”
It is also a portrait of a loyalty built on love for that special someone, without any expectation of receiving anything in return.
“... In your kisses I found the warmth you gave me, the love and passion.”
LYRICS:
You’re no longer by my side, my love
In my soul, I have only loneliness And if I can no longer see you
Why did God make me love you
Just to make me suffer more?
You were always the reason for my existence
Worshipping you was my religion
And in your kisses I found
The warmth you gave me
The love and the passion
It is the story of a love
Like no other
That made me understand all the good, all the bad
That brought light to my life
And then extinguished it
Oh, what a dark life
Without your love I will not live
▶️ 3Speak