Spanish
Un gran saludo a la comunidad, participantes, jurado, organizadores, a todos los que colocan su granito de arena para la realización de este Festival y su permanencia en el tiempo. como están? Espero que excelente... La canción con la que participo el día de hoy es "Grítenme piedras del campo" de Cuco Sánchez.
La canción "Grítenme piedras del campo" de Cuco Sánchez explora temas de anhelo, encarcelamiento y la intensidad del amor.
En los primeros versos, el narrador se compara con el viento que viaja por el mundo, insinuando su libertad y capacidad de experimentar diferentes vivencias y placeres. Sin embargo, también expresan que a pesar de vagar entre muchos placeres, ninguno realmente les pertenece. Esto podría sugerir una sensación de vacío o insatisfacción con las búsquedas superficiales.
En general, "Grítenme piedras del campo" se sumerge en un viaje emocional de anhelo, encarcelamiento y las complejidades del amor. Retrata un anhelo de una verdadera conexión y propósito, al tiempo que resalta las dolorosas consecuencias de las emociones abrumadoras.
Letra de la canción.
alrededor de este mundo;
anda entre muchos placeres,
anda entre muchos placeres,
pero no es suyo ninguno.
preso y hundido en tu amor
y aunque la jaula sea de oro,
y aunque la jaula sea de oro,
no deja de ser prisión.
grítenme piedras del campo;
cuándo habían visto en la vida,
querer como estoy queriendo,
llorar como estoy llorando,
morir como estoy muriendo.
y el mundo me importa nada;
luego despierto y me río,
luego despierto y me río;
soy mucho menos que nada.
como la pluma en el aire;
sin rumbo voy por la vida,
sin rumbo voy por la vida
y de eso tu eres culpable.
English
A big greeting to the community, participants, jury, organizers, to all those who put their grain of sand for the realization of this Festival and its permanence in time. how are you? I hope excellent... The song with which I am participating today is "Grítenme piedras del campo" by Cuco Sánchez.
The song "Grítenme piedras del campo" by Cuco Sánchez explores themes of longing, imprisonment and the intensity of love.
In the first verses, the narrator compares himself to the wind that travels the world, hinting at his freedom and ability to experience different experiences and pleasures. However, they also express that despite wandering among many pleasures, none really belong to them. This could suggest a sense of emptiness or dissatisfaction with superficial pursuits.
Overall, "Shout me stones from the field" plunges into an emotional journey of longing, imprisonment and the complexities of love. It portrays a longing for true connection and purpose, while highlighting the painful consequences of overwhelming emotions.
Lyrics of the song.
around this world;
walk among many pleasures,
walk among many pleasures,
but none of them are his.
imprisoned and sunk in your love
and although the cage is made of gold,
and although the cage is made of gold,
It is still a prison.
shout to me stones from the field;
When had they seen in life?
want as I am wanting,
cry like I'm crying,
die as I am dying.
and the world matters nothing to me;
then I wake up and laugh,
then I wake up and laugh;
I am much less than nothing.
like the feather in the air;
aimlessly I go through life,
aimlessly I go through life
and of that you are guilty.
Agradezco el apoyo que me dieron mis amigos de "Venezuelan Power" (Nombre ideado por 
) para la realización de este video:
I appreciate the support that my friends from "Venezuelan Power" (Name devised by ) gave me for the making of this video:
Gracias por ver el post, espero les haya gustado y hasta la próxima! / Thank you for watching the post, I hope you liked it and until next time!
▶️ 3Speak