En esta semana 176 ronda 2 del Hive Music Festival voy a participar con una canción muy conocida por quienes peinamos canas - o nos las teñimos 😄 -.
Se trata de la canción "Cuan Profundo es tu Amor" de los Bee Gees. Fue la primera canción que me enamoró de este grupo. Mucho antes de que supiera el significado de su letra, su melodía me había conquistado, así como la combinación de las voces de sus intérpretes.
Cuando escuché esta canción por primera vez, vivía con mis padres y hermanos en una localidad ubicada en un cerro bordeado por la carretera "vieja" de La Guaira, que es la que une Caracas con La Guaira. Cuando se fabricó la autopista Caracas - La Guaira, está vieja carretera quedó en desuso. Es peligrosa con muchas curvas y abismos. En una de sus curvas se encontraba un cerro que alojaba una comunidad o barrio llamado Blandín.
Había qué subir bastante por el cerro antes de llegar a la casa en que vivíamos. De paredes de bloques y techo de láminas de zinc. Mi papá pagaba ocho bolívares al mes por el alquiler. Actualmente un caramelo cuesta 30 bolívares ¡Casi cuatro meses de aquel alquiler!
En esa época mi hermana Nina estudiaba interna en el Instituto Bíblico Central en Barquisimeto,capital del estado Lara. Nos escribía una carta cada 15 días. Pero no teníamos dirección "formal", como para que nos llegaran cartas. Las cartas para todo el barrio llegaban a casa del Sr. Régulo quien vendía comestibles al pie del cerro y tenía una cajita de madera en una pared. Tenía dos tramos y allí dejaba el cartero todos los sobres y uno pasaba luego donde el Sr. Régulo y revisaba la correspondencia acumulada allí a ver si algún sobre traía su nombre.
.
Como destinatario mi hermana ñinía el nombre de papá y una dirección que nos habíamos inventado: "Blandín a Puente Rojo, #25"
"Blandín" el nombre del cerro y el puente rojo... bueno, ese era un puente hecho de madera y todo pintado de rojo que se veía a lo lejos cuando nos asomábamos por la parte trasera de la casa... nunca supimos que unia con. qué el dicho puente 😄
En este contexto de mi historia personal con larguísimas caminatas para poder llegar a casa y dónde la gente del barrio se recogía temprano porque decían que en la mata de mango a mitad de camino "salía el espanto de un ahorcado" fue que escuché por primera vez está pieza magistral del repertorio de los míticos hermanos Gibb "The Bee Gees". Escucharla, es alborotar todos esos recuerdos de una época increíble. Entonces se entremezclan en mi memoria no solo los Bee Gees sino también Tom Jones, Engelbert Humperdinck, Graham Nash, Mayra Martí, Raphael, Sandro, Roberto Carlos. Esa música inmortal y maravillosa.
Por cierto, como nota luctuosa, debo decir que el barrio Blandín desapareció, cuando hubo la tragedia del deslave del estado Vargas el 15 de diciembre de 1999
In this week 176, round 2 of the Hive Music Festival, I'll be participating with a song very familiar to those of us with gray hair—or those who dye it 😄.
It's "How Deep Is Your Love" by the Bee Gees. It was the first song that made me fall in love with this group. Long before I knew the meaning of the lyrics, its melody had captivated me, as well as the combination of the singers' voices.
When I first heard this song, I was living with my parents and siblings in a town located on a hill bordered by the "old" La Guaira highway, the one that connects Caracas with La Guaira. When the Caracas-La Guaira highway was built, this old road fell into disuse. It's dangerous, with many curves and steep drops. On one of its curves was a hill that housed a community or neighborhood called Blandín.
We had to climb quite a way up the hill before reaching the house where we lived. It had cinder block walls and a zinc roof. My dad paid eight bolivars a month for rent. Nowadays, a piece of candy costs 30 bolivars—almost four months' rent!
At that time, my sister Nina was a boarding student at the Central Bible Institute in Barquisimeto, the capital of Lara state. She wrote us a letter every two weeks. But we didn't have a "formal" address, so we didn't have one for letters to arrive. Letters for the whole neighborhood arrived at Mr. Régulo's house. He sold groceries at the foot of the hill and had a small wooden box on the wall. It had two sections, and the mail carrier would leave all the envelopes there. Then we would go to Mr. Régulo's and check the accumulated mail to see if any envelope had our name on it.
As the recipient, my sister used Dad's name and an address we'd made up: "Blandín to Puente Rojo, #25"
"Blandín" was the name of the hill and the red bridge... well, that was a wooden bridge, painted all red, that we could see in the distance when we looked out from the back of the house... we never knew what the bridge connected to what 😄
In this context of my personal history, with its very long walks to get home and where the neighborhood people went home early because they said that in the mango tree halfway down the path "the ghost of a hanged man appeared," I first heard this masterful piece from the repertoire of the legendary Gibb brothers, "The Bee Gees." Listening to it stirs up all those memories of an incredible time. Then, in my memory, not only the Bee Gees but also Tom Jones, Engelbert Humperdinck, Graham Nash, Mayra Martí, Raphael, Sandro, and Roberto Carlos come together. That immortal and wonderful music.
Incidentally, as a sad note, I must say that the Blandín neighborhood disappeared when the Vargas state landslide tragedy occurred on December 15, 1999.
The text was created without AI/ El texto fue creado sin IA
Separadores y firma digital arte de
Consider following our curation trail on hivevote by doing click on the image below, We thank all the support.
To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.