Hola amigos de la comunidad Music Zone ¿cómo están? Dios les bendiga. Espero que la estén pasando increíble y que estén disfrutando al máximo este gran fin de semana, fin de semana que corresponde a la celebración del día de la mujer, y bueno, Felicidades a todas las mujeres que hacen vida en esta gran comunidad, y que Dios las siga bendiciendo grandemente.
Ya gracias a Dios estamos nuevamente por acá en esta gran e increíble iniciativa como lo es el Hive Music Festival, ya en su semana 125 Ronda 2. Y bueno, ya estoy por acá nuevamente, Como siempre, con todo el ánimo, el entusiasmo y con esas ganas de compartir este bello arte de la música con cada uno de ustedes. Estaba un poco indeciso respecto a qué presentar esta semana. Y es que es algo loco, osea hay tanta variedad de música, tantos ritmos, tantos géneros, tantos autores, qu4 a la hora de la verdad uno no sabe que elegir, pero bueno, cosas que pasan jeje.
Hello friends of the Music Zone community, how are you? God bless you. I hope you are having an amazing time and that you are enjoying this great weekend to the fullest, a weekend that corresponds to the celebration of Women's Day, and well, congratulations to all the women who make a living in this great community, and may God continue to bless you greatly.
Thank God we are back here again in this great and incredible initiative that is the Hive Music Festival, now in its 125th week Round 2. And well, I am back here again, as always, with all the spirit, enthusiasm and desire to share this beautiful art of music with each one of you. I was a little undecided about what to present this week. And it's kind of crazy, I mean there is so much variety of music, so many rhythms, so many genres, so many authors, that when it comes down to it one doesn't know what to choose, but well, things happen hehe.
Para mi participación de esta semana les quiero compartir un hermoso instrumental que la verdad ya había intentado tocar algunas veces, pero siempre por una cosa o por otra, terminaba cambiando de opción. Por esta vez se los quiero compartir. Es la canción del dueto cristiano Tercer Cielo que se titula "Aunque Lejos Estés". Es una canción muy hermosa, muy emotiva, llena de sentimientos y de pasión. Yo diría que es algo nostálgica, nostálgica y a la vez muy hermosa, ya que habla de una separación, y de esa distancia que puede haber entre dos personas que se aman, pero que a pesar de esa distancia, y de esa separación, el amor nunca se apagó, ya que a pesar de ello, la oración del uno siempre acompañaba al otro. Una vez leí una frase que decía, "Y entonces me di cuenta que era amor de verdad cuando empecé a pedirle a Dios por ti". Y osea, un acto de amor real, sincero, aparte de lo secular y todo lo material que podamos ver en el día a día, es el orar a Dios por una persona, para que sea el quien lo cuide y dirija. Eso sí que es amor.
Y bueno, ya sin mas que decirles, de verdad espero que lo disfruten y les guste tanto como a mi. Saludos y Bendiciones.
For my participation this week I want to share with you a beautiful instrumental that I had actually tried to play a few times, but for one reason or another I always ended up changing my choice. This time I want to share it with you. It is the song by the Christian duo Tercer Cielo that is titled "Aunque Lejos Estés." It is a very beautiful song, very emotional, full of feelings and passion. I would say that it is somewhat nostalgic, nostalgic and at the same time very beautiful, since it speaks of a separation, and of that distance that can exist between two people who love each other, but that despite that distance, and that separation, the love never went out, since despite it, the prayer of one always accompanied the other. I once read a phrase that said, "And then I realized that it was true love when I began to ask God for you." And that is to say, a real, sincere act of love, apart from the secular and all the material things that we can see in our daily lives, is to pray to God for a person, so that He can take care of him and direct him. That is what love is.
And well, without further ado, I truly hope that you enjoy it and like it as much as I do. Greetings and Blessings.
Translated with https://www.deepl.com/translator