Do you know how trees heal their wounds? They secrete a special juice that fills the wound. This special juice is called ZHIVITSA. I am not a chemist or pharmacist. Lovers of accuracy can find the names of those substances that make up this juice. I do not need it. I know this sap heals the tree.
In my opinion, a tree is the same living being, like any object of nature around, including a person. This means that the resin is useful to a person and is able to heal him.
I didn't just read it somewhere. I had to feel the effect of the resin on myself. You can do it easily too. I present here a simple recipe for an ointment based on this healing juice. It is simple, it will require some effort and patience from you.
Applying the ointment on myself, I once healed my weak gums and removed a few nodules of external hemorrhoids. Scratches, cracks on the skin and cuts are not even worth talking about.
Now I am going to work on varicose veins in my leg. For this, I added another active ingredient to the traditional composition. BUT let's not get ahead of ourselves.
I am not a doctor and I cannot recommend anything to you. I'm just sharing my experience. Whether to make such an ointment for yourself or not is your voluntary decision and your responsibility. Perhaps someone has a reason to consult with the attending physician. Allergic reactions to individual components of the ointment are possible This is normal, all people are different.
Вы знаете, как деревья лечат свои раны? Они выделяют специальный сок, который заполняет рану. Этот специальный сок носит название ЖИВИЦА. Я не химик или фармацевт. Любители точности могут найти названия тех вещест, которые входят в состав этого сока. Мне это не надо. Я знаю, что этот сок лечит дерево.
По моим понятиям дерево такое же живое существо, как и любой объект природы вокруг включая и человека. Это значит, что живица полезна человеку и способна его исцелять.
Я это не просто где-то прочитал. Мне пришлось почувствовать на себе действие живицы. Вы тоже легко можете это сделать. Я привожу здесь простой рецепт мази на основе этого целительного сока. Он прост, потребует от вас приложения некоторых сил и терпения.
Применяя мазь на себе, я однажды вылечил свои слабые дёсны и убрал несколько узлов внешнего геморроя. Про царапины, трещины на коже и порезы можно даже не говорить.
Сейчас я собираюсь воздействовать на варикозное расширение вен на своей ноге. Для этого я добавил ещё одно действующее вещество к традиционному составу. Но не будем забегать вперёд.
Я не врач и не могу вам ничего рекомендовать. Я просто делюсь своим опытом. Делать вам такую мазь для себя или нет - это ваше добровольное решение и ваша ответственность. Возможно кому-то есть резон посоветоваться с лечащим врачом. Возможны аллергические реакции на отдельные компоненты мази Это нормально, все люди разные.
Where can you find resin? It is best to go to the coniferous forest. More often than not, I met sap on the trunks of firs. We need fresh sap. This one that looks yellow, or better yet, is transparent and viscous. Yes, there is not so much of it and you have to wander through the forest. But if you mentally ask the Spirit of the forest for help and explain why you need it, then help will come.
When I last walked through the Lindulovskaya larch grove, I found a couple of trees with resin on the trunk. These were mature spruce trees. But at home I already had ... fir cones.
Где можно найти живицу? Лучше всего отправиться в хвойный лес. Чаще всего живица мне встречалась на стволах елей. Нам нужна свежая живица. Эта та, которая выглядит жёлтой или ещё лучше прозрачной и вязкой. Да, её не так много и надо изрядно побродить по лесу. Но если вы мысленно попросите Духа леса о помощи и объясните, для чего вам это надо, то помощь придёт.
Когда я последний раз гулял по Линдуловской лиственничной роще, я нашёл пару-тройку деревьев с живицей на стволе. Это были ели. Но дома у меня были...еловые шишки.
I collected these cones in the summer on the grass. Resin dripped onto them from the spruce branches. Going through each bling, I carefully peeled off the resin with the tip of a knife and collected it in a jar.
Я собирал эти шишки летом на траве. На них накапала живица с веток ели. Перебирая каждую шику, я аккуратно счищал живицу кончиком ножа и собирал в банку.
Having transferred the resin to the former thermos lid, I put it all in a saucepan, poured hot water and put the saucepan on the stove. I needed to melt the resin to a uniform liquid state. At the same time, I did not want to fry it. Therefore, a jar of resin floated in water, closed with a lid.
I do not show the lid in the photo so as not to overload the article with unnecessary details. But the lid is important so that less volatiles are released from the resin when heated.
Переложив живицу в бывшую крышку от термоса, я всё это поместил в кастрюлю, налил горячей воды и поставил кастрюлю на плиту. Мне нужно было расплавить смолу до равномерного жидкого состояния. При этом я не хотел её поджарить. Поэтому баночка со смолой плавала в воде закрытая крышкой.
Я не показываю крышку на фото, чтобы не перегружать статью излишними подробностями. Но крышка важна для того, чтобы меньше уходило летучих веществ из смолы при нагреве.
As I warmed up, I poured the resin into a separate jar. Some trash got into this jar too. But that's okay. Then I swapped the banks. The former thermos lid was cleaned out, and the glass jar went into the pot on the fire.
По мере разогрева я сливал живицу в отдельную банку. Некоторый мусор проникал в эту банку тоже. Но это не страшно. Затем я поменял банки местами. Бывшая крышка от термоса была вычищена, а стеклянная банка отправилась в кастрюлю на огонь.
When the resin was again poured into the lid of the thermos, the main debris remained in the glass jar. So we have received the first active ingredient and sufficiently purified.
Когда живица была вновь перелита в крышку термоса, основной мусор остался в стеклянной банке. Итак первое действующее вещество нами получено и достаточно очищено.
What we need to add to the resin to get the ointment.
It is natural beeswax and natural interior fat.
Beeswax was once given to me by my beekeeper friend. You see a rectangular jar with honeycombs. It is good to chew these honeycombs and use wax for ointments. I melt it in the same way as resin and pour it into some form. Plates are obtained that are convenient to use.
I bought the fat at the pharmacy. This is the refined fat of the badger. You can take any other fat or make it yourself. For example, melt the interior fat (plaques of fat on the internal organs of animals), or just subcutaneous fat. But badger and bear fats have their own healing properties. So, they are preferred.
So, in equal parts, we need to mix the resin, wax and fat and melt all this in a water bath in a saucepan.
Note: for better cleaning of the resin from debris, you must first add wax and melt it together in the resin. In this way, debris is easier to separate. It just sinks better to the bottom.
It was a classic ointment recipe. But this time I decided to change it a little. When the ointment was ready, but did not have time to cool down, I added some DIMEXIDE to it. This substance helps other substances penetrate deeper into the tissues of the body. It is important for me that nutrients reach my veins through the skin.
Что нам необходимо добавить в живицу, чтобы получить мазь.
Это натуральный пчелиный воск и натуральный нутряной жир.Пчелиный воск мне когда-то дал мой друг пасечник. Вы видите прямоугольную банку с сотами мёда. Эти соты полезно жевать, а воск использовать для мазей. Я его растопляю точно так же, как живицу и выливаю в какую-нибудь форму. Получаются пластины, которые удобно использовать.
Жир я купил в аптеке. Это очищенный жир барсука. Вы можете взять любой другой жир или сделать его сами. Например, перетопить нутряное сало (бляшки жира на внутренних органах животных), или просто подкожное сало. Но барсучий и медвежий жиры обладают собственными целебными свойствами. Так что, они более предпочтительны.
Итак, в равных частях нам нужно смешать живицу, воск и жир и всё это растопить в водяной бане в кастрюле.
Примечание: для лучшей очистки живицы от мусора нужно вначале добавить воск и расплавить его вместе в живицей. В этом случае мусор отделяется легче. Он просто лучше оседает на дно.
Это был классический рецепт мази. Но в этот раз я решил его немного изменить. Когда мазь была уже готова, но не успела остыть, я добавил в неё некоторое количество ДИМЕКСИДА. Это вещество помогает более глубокому проникновению других веществ в ткани организма. Мне важно, чтобы полезные вещества добрались до моих вен через кожу.
As I promised, there is nothing complicated in this process. Patience and accuracy.
You can see in the last photo the more yellow part of the ointment. Usually there is no such trace. The ointment cools evenly and has a pleasant resinous smell. Here we see Dimexide. This means that before using the ointment, it should be warmed up and mixed thoroughly.
It is advisable to keep the jar tightly closed in the refrigerator.
An ointment is used for external use. But I smeared the gums at night, which means that some of the ointment got inside. However, the ingredients are safe if not spread over a sandwich. But I think that even in this case, everything will be fine.
Как я и обещал, ничего сложного в этом процессе нет. Терпение и аккуратность.
Вы видите на последнем фото более жёлтую часть мази. Обычно такого следа не бывает. Мазь остывает равномерно и имеет приятный запах смолы. Здесь видимо мы наблюдаем димексид. Это значит, что перед употреблением мази её стоит разогреть и тщательно перемешать.
Банку желательно держать плотно закрытой в холодильнике.
Используется мазь для наружного применения. Но я мазал дёсны на ночь, а значит часть мази попадала внутрь. Однако, ингредиенты являются безопасными, если эту мазь не намазывать на бутерброд. Но думаю, что и в этом случае всё будет хорошо.
From Russia with Love
My last post
