The best way to honor those who have departed is to live the good values and message they have left us, so I am very happy to share the best experience I have had this week.
Every August 25, in the parish where I serve, we remember the birth of a Polish saint, Faustina Kowalska, who stood out in her life for carrying the message of the practice of the works of mercy. For this reason, on Thursday 26th with the support of the social aid group "El Misericordiosito" we were able to assist 20 low-income families with 20 combos of various foods.
The activity was focused on those families with children, which gives a double value to the work, since it is not only about giving a hand to those who are in need but also to those beings who, although they are the future, deserve our special care in the present.
La mejor forma de honrar a aquellos que han partido es vivir aquellos buenos valores y mensaje que nos han dejado, por eso, estoy muy contento en compartir la mejor experiencia que he tenido esta semana.
Cada 25 de agosto, en la parroquia donde presto mis servicios, se recuerda el nacimiento de una santa polaca, Faustina Kowalska, que resaltó en su vida por llevar el mensaje de la práctica de las obras de misericordia. Por esta razón, el jueves 26 con apoyo del grupo de ayuda social "El misericordiosito" pudimos atender a 20 familias de escasos recursos con 20 combos de alimentos varios.
La actividad se enfocó en aquellas familias con niños, lo que le da un valor doble a la obra, ya que no se trata sólo de brindar la mano a aquellos que pasan por necesidad sino a aquellos seres que si bien son el futuro, en el presente ameritan de nuestro especial cuidado.
Whenever I organize and participate in this type of activities I like to look behind the curtain, since all this is very beautiful but it would not have been possible without those people who gave their valuable collaboration.
First of all, those who had this initiative and those who serve as benefactors of the work, this teaches us the importance of being proactive, not waiting for others to do but to take the first step, a detail that generates important changes around us.
Then, we cannot forget those who did, so to speak, the field work, that is to say, visited the families, took the census, made the selection, etc. This also testifies to another detail that marks the weight and quality of our person, selfless service.
Siempre que organizo y participo en este tipo de actividades me gusta mirar por detrás del telón, ya que todo esto es muy hermoso pero no hubiese sido posible sin aquellas personas que prestaron su valiosa colaboración.
En primer lugar, los que tuvieron esta iniciativa y aquellos que fungen como benefactores de la obra, esto nos enseña la importancia de ser proactivos, no esperar que los demás hagan sino dar nosotros el primer paso, un detalle que genera cambios importantes a nuestro alrededor.
Luego, tampoco podemos olvidar a aquellos que hicieron, por llamarlo de alguna manera,el trabajo de campo, es decir, visitaron las familias, hicieron censo, seleccionaron, etc. Esto también nos da testimonio de otro detalle que marca el peso y la calidad de nuestra persona, el servicio desinteresado.
Thank you very much for having accompanied me in the reading of this post, wishing you always the best and that we can meet again in the next publication, I say goodbye, see you later.
Muchas gracias por haberme acompañado en la lectura de este post, espero tus comentarios y que nos podamos volver a encontrar en una próxima publicación, hasta luego.
- Traducido con www.DeepL.com/Translator || Translated with www.DeepL.com/Translator