Hello Hive friends! I hope you all are doing well 💚. This time I want to participate in the self-love challenge organized by in the Natural Medicine community . If you want to join you can see the original post here ❤️.
Hola amigos de Hive! Espero que estén muy bien 💚. En esta oportunidad quiero participar del reto de amor propio organizado poren la comunidad Natural Medicine. Si quieres unirte puedes ver el post original aquí 💛.
On this last day of the challenge we had to carry out self-care and recreation activities. Yesterday I had to travel to the center of the city for a consultation with the doctor and in front of the hospital there is a park. When I finished doing my paperwork I took a moment to sit and admire the park. Whenever I go there I pass quickly and go back to my house, few times I sat down to rest a little. I sat there for a while watching people go by. The day was really beautiful.
En este último día del reto debíamos realizar actividades de autocuidado y esparcimiento. Ayer tuve que viajar hasta el centro de la ciudad para una consulta con el médico y frente al hospital hay una plaza. Cuando terminé de hacer mis trámites me tomé un momento para sentarme y admirar el parque. Siempre que voy para allí paso rápido y me vuelvo a mi casa, pocas veces me senté a descansar un poco. Estuve allí sentada un rato viendo a la gente pasar. El día estaba realmente hermoso.
Then I went home and started sewing with my machine: my favorite activity. This really entertains me. I set out to make a set of underwear for myself. I'm still learning how to do it but I think I'm doing fine.
When I'm sewing I listen to music and distract myself from everything else. It's a good hobby for me. I'm glad I discovered it during the quarantine.
Luego volví a mi casa y me puse a coser con mi máquina: mi actividad favorita. Esto realmente me entretiene. Me propuse hacer un conjunto de ropa interior para mí. Aún estoy aprendiendo a hacerlo pero creo que voy bien.
Cuando estoy cosiendo escucho música y me distraigo de todo lo demás. Es un buen pasatiempo para mí. Me alegro de haberlo descubierto durante la cuarentena.
I think yesterday was a great day doing activities that helped me relax. We should always find a time of day to dedicate ourselves to doing things that we love. Sometimes the routine of working and fulfilling our obligations deprives us of all these things. It's all about balancing what we should do and what we like to do! ❤️
Pienso que ayer fue un gran día realizando actividades que me ayudaron a relajarme. Siempre deberíamos encontrar un momento del día para dedicarnos a hacer cosas que nos gustan. A veces la rutina de trabajar y cumplir con nuestras obligaciones nos privan de todas estas cosas. ¡Todo se trata de mantener el equilibrio entre lo que debemos hacer y lo que nos gusta hacer! 💛
I really enjoyed this self-love challenge. Thank you for your initiative. Feel free to join if you wish! ❤️
Relamente disfruté de este desafío de amor propio. Graciaspor tu iniciativa. ¡Siéntanse libres de unirse si así lo desean! 💛
❤️ Hope you liked this post. Thanks for reading. ❤️
❤️ Espero que les haya gustado este post. Gracias por leer.❤️
❤️ Espero que les haya gustado este post. Gracias por leer.❤️
With love. / Con amor.
Lau ❣️.
(All the images were taken by me except where I specify the source. / Todas las imágenes las tomé yo excepto en las que especifico la fuente).