El arte del yoga no sólo se basa en asanas, no sólo es físico...
The art of yoga is not only based on asanas, it is not only physical ...
Un verdadero yogui aprende a observar, a callar, a escuchar...
Incluso aprende a soltar cuando es necesario y a contraer cuando es preciso. Un yogui es cada día más humano, más sensible.. y a la vez más suave pero no débil, va buscando ser fuerte internamente.
A true yogi learns to observe, to be silent, to listen ...
He even learns to let go when necessary and contract when necessary. A yogi is more human every day, more sensitive ... and at the same time softer but not weak, he seeks to be internally strong.
El yogui concientiza e identifica sus acciones diarias, se ve a si mismo en el otro y en ese reflejo se adentra a su interior, evaluando y modificándose para ser mejor humano, a su vez obtiene la mejor versión de si mismo.
The yogi raises awareness and identifies his daily actions, he sees himself in the other and in that reflection he enters his interior, evaluating and modifying himself to be a better human, in turn he obtains the best version of himself.
En el yogui todos los sentidos buscan despertar...
In the yogi all the senses seek to awaken ...
