ESP
Este no es mi contenido habitual pero si me sigues desde hace mucho sabes que me encanta y me apasiona el arte de las uñas, he realizado cursos y ya desde hace más de 2 años he estado haciendo mis uñas yo misma, me siento bastante orgullosa por todo el avance que he tenido sobretodo en la técnica de manicura rusa que es la que me gusta.
Las tenía bastante largas y quise hacer algo más otoñal entonces decidí quitarlas con el drill y bajarlas un poco de tamaño, también es mucho más fácil para mí utilizar el ordenador en el trabajo si las mantengo cortas. Luego quité el exceso de cutículas que tenía y me apliqué una base ruber color rosita para nivelar, no me decidía el color pero aunque no se note (parece color vino) utilice un marrón un poco oscuro y en una uña me coloque un beige con detalles en dorados. Bastante sencillas pero elegantes.
Agregue el finalizador y luego aplique aceite de cutículas y crema hidratante para no perder la costumbre. Pasar de tener forma almendrada a casi cuadradas es ya un cambio bastante brusco porque siento que no me favorece tanto esa forma, pero quedé muy contenta.
Que te pareció?
ENG
This isn't my usual content, but if you've been following me for a long time, you know that I love and am passionate about nail art. I've taken courses and have been doing my own nails for over two years now. I'm quite proud of all the progress I've made, especially in the Russian manicure technique, which is my favorite.
My nails were quite long, and I wanted to do something more autumnal, so I decided to remove them with a drill and shorten them a bit. It's also much easier for me to use the computer at work if I keep them short. Then I removed the excess cuticles and applied a pink rubber base to even them out. I couldn't decide on the color, but even though you can't tell (it looks like wine), I used a slightly dark brown and on one nail I put on a beige with gold details. Quite simple but elegant.
I added the top coat and then applied cuticle oil and moisturizer, as usual. Going from almond-shaped to almost square is quite a drastic change because I feel that shape doesn't suit me as well, but I was very happy with the result.
What do you think?