ESP-ENG. DULCE DE LECHOSA/SWEET OF LECHOSA

Feliz día querid@as amg@s de Hive, aunque la Navidad ya pasó, no quiero dejar pasar la oportunidad de compartirles mi versión de dulce de lechosa. Realmente fue una odisea hacerlo, porque lo dejé para última hora del 31 y no encontraba lechosa verde y después de mucho buscar encontré en una frutería chiquitica una de un kilo y bueno con esa lo hice, aunque me salieron tres mechas, jajaja.

Hello fellow Hive members, even though Christmas is over, I don't want to pass up the opportunity to share with you my version of dulce de lechosa.
It was really an odyssey to make it, because I left it for the last hour of the 31st and I couldn't find green lechosa and after much searching I found in a well hidden fruit store, one of a kilo and well with that I did it, although I got three strands, 'jajaja¨.

• Triturar el papelón y colocar en una olla con el resto de los ingredientes a fuego medio, agregándole una tasa de agua y removiendo de vez en cuando.
• Dejar hervir y apagar cuando alcance el punto de caramelo, no debemos dejarlo secar demasiado.
• Apagar y dejar enfriar para resguardar en la nevera.

• Crush the papelón and place in a pot with the rest of the ingredients over medium heat, adding a cup of water and stirring from time to time.
• Let it boil and turn it off when it reaches the caramel point, do not let it dry too much.
• Turn off and let it cool and store in the refrigerator.