Photos belong to me. & Fotoğraflar şahsıma aittir.
Greetings, I would like to introduce you to Da Vita Cafe that I went to the other day. This is just one of the hundreds of different cafes in Istanbul's Kadıköy district. This is how it looks from the outside.
Selamlar, sizlere geçen gün gittiğim Da Vita Cafe'yi tanıtmak istiyorum. Burası İstanbul'un Kadıköy ilçesindeki yüzlerde farklı kafeden sadece biri. Dışarıdan görünümü de bu şekilde.
A cafe right next to the Süreyya Orepa Building on Bahariye Street, which is a very busy street. I went to the cafe with two of my friends. We looked at the menu together.
Oldukça işlek bir cadde olan Bahariye Caddesi üzerinde Süreyya Orepa Binası'nın hemen yanındaki bir kafe. Kafeye iki arkadaşımla beraber gittim. Beraber menüyü inceledik.
I asked for a cold drink and ordered myself a Frozen with Red berries 🍹
İçeceklerden soğuk bir şeyler istedim ve ben kendime Kırmızı orman meyveli bir Frozen söyledim 🍹
Tatlı olarak San Sebastian'ı sipariş ettik. Bu tatlıyı ilk defa deneyecektim ve beklentim yüksekti. Daha önce gördüğüm bazı sosyal medya paylaşımları görsellik ve lezzet açısından bana umut vermişti.
Tatlı olarak San Sebastian söyledik. Ben ilk defa deneyecektim bu tatlıyı ve beklentim yüksekti. Daha önceden gördüğüm bazı sosyal medya paylaşımları görsel ve lezzet olarak beni umutlandırmıştı.
After ordering, I took pictures of the outside of the cafe. As you will notice, there is a rail on the road because Kadıköy-Moda Tram passes through here.
Sipariş verdikten sonra, kafenin dışının görsellerini çektim. Fark edeceğiniz gibi yolda bir ray var çünkü buradan Kadıköy-Moda Tramvayı geçiyor.
With a different angle, Da Vita Cafe is the cafe with the black sign on the right.
Farklı bir açı ile Da Vita Cafe, sağdaki siyah tabelalı kafe.
And our orders came 🤤 A San Sebastian dessert, two "Frozen" called cold drinks, and an iced latte.
Ve siparişlerimiz geldi 🤤 Bir San Sebastian tatlısı, bir Kırmızı orman meyveli Frozen ve bir iced latte.
I really liked this drink. Its sugar and flavor were in consistency and it was very good for me on a hot day.
Bu içeçeği çok beğendim. Şekeri ve aroması kıvamındaydı ve sıcak bir günde bana çok iyi geldi.
I would like to see chocolate sauce on the San Sebastian dessert, but they brought it this way. The taste was not bad, but this dessert disappointed me a bit as I had higher expectations. Other than that, the taste was not bad, I tasted it with my friends, and they liked it too. The price is 45 Turkish Liras, approximately 2.42 USD. Drinks, Frozen was 37 Turkish Liras, about 2 USD, and an iced latte was 35 Turkish Liras or about 1.89 USD.
San Sebastian tatlısının üzerinde çikolata sosu görmek isterdim sunumda ama bu şekilde getirdiler. Tadı kötü değildi, ama beklentim daha yüksek olduğu için bu tatlı biraz hayal kırıklığına uğrattı beni. Onun dışında tadı fena değildi, arkadaşımlarımla beraber tattık, onlar da beğendi. Fiyatı 45 Türk Lirası yani yaklaşık 2,42 USD. İçecekler, Frozen 37 Türk Lirasıydı yaklaşık 2 USD, iced latte de 35 Türk Lirası yani yaklaşık 1,89 USD ediyordu.
We paid 154 Turkish Liras, approximately 8.30 USD to all of them. We sat here for a few hours, chatting. When we were leaving, it was getting dark and the moon had appeared in the sky. It was a beautiful evening and it was a pleasure to spend time in this beautiful cafe, I hope you enjoyed reading it. Thank you for reading...
Hepsine toplamda 154 Türk Lirası, yaklaşık olarak 8,30 USD ödedik. Bir kaç saat boyunca burada oturduk, sohbet ettik. Ayrıldığımızda hava kararıyordu ve ay gökyüzünde belirmişti. Güzel bir akşamdı ve bu güzel kafede vakit geçirmek keyifliydi umarım okurken siz de keyif almışsınızdır. Okuduğunuz için teşekkürler...
