Feliz día martes, amigos de la comunidad #foodiesbeehive, espero estén bien.
A todos nos ha pasado que estamos en nuestro hogar, después de almorzar nos acostamos a descansar y al pararnos de la cama, nos da un hambre muy grande, entonces nos damos cuenta, que no tenemos nada de postre. Enseguida, buscamos que tenemos: harina y huevos. Ya está listo haré; un bizcocho básico, fácil y económico.
¡Manos a la obra!
Happy Tuesday friends of the #foodiesbeehive community, I hope you are well.
It has happened to all of us that we are at home, after lunch we go to bed to rest and when we get out of bed, we get very hungry, then we realize, that we have nothing for dessert. Immediately, we look for what we have: flour and eggs. It is ready I will make; a basic, easy and economical cake.Let's get to work!
Ingredientes:
200 gramos de harina de trigo.
2 huevos
100 gramos de azúcar
50 gramos de mantequilla.
50 gramos de leche
1 cucharadita de polvo de hornear.
1 bolita de cacao.
El bizcocho es para 8 personas.
Ingredients:
200 grams of wheat flour.
2 eggs
100 grams of sugar
50 grams of butter.
50 grams of milk
1 teaspoon of baking powder.
1 small ball of cocoa.
The cake is for 8 people.
Procedimiento:
1.- En un bol, se coloca la mantequilla y el azúcar, se va meneando con una paleta hasta obtener una mezcla.
Procedure:
1.- In a bowl, place the butter and sugar, stir with a paddle until a mixture is obtained.
2.- A la mezcla se le agregan los huevos y sigue meneando
2.- Add the eggs to the mixture and continue stirring.
3.- Agregar la harina de trigo a a la mezcla.
4.- En una ollita pequeña, coloca la bolita de cacao para que se vaya disolviendo y de una vez se le coloca la leche.
Espera a que enfrié para poder agregar a la mezcla
5.- Agrega a la mezcla el chocolate y sigue meneando.
3.- Add the wheat flour to the mixture.
4.-In a small saucepan, place the cocoa ball to dissolve and add the milk all at once.
Wait until it cools down to be able to add to the mixture.
5.- Add the chocolate to the mixture and continue stirring.
6.-Cuando obtengas una mezcla compacta, ya está lista para colocarla en una tortera.
7.- Primero enharina la tortera para poder agregar la mezcla.
6.- When you obtain a compact mixture, it is ready to be placed in a tortera.
7.- First flour the tortera to be able to add the mixture.
8.- Después que coloque la mezcla en la tortera llevar al horno ,precalentado a 160 grado centígrado, aproximadamente 35 a 40 min o hasta que veas que está bien cocido.
Ya está listo el bizcocho básico, económico y fácil.Si desean adornarla , es bien, pero en mi caso me gusta sin nada. Pueden acompañarla con café con leche.
Nota: mi mamá me ayuda , en cuanto a prender el horno.
8.- After placing the mixture in the cake pan take it to the oven, preheated to 160 degrees centigrade, approximately 35 to 40 minutes or until you see that it is well cooked.
**If you want to decorate it, it is fine, but in my case I like it without anything. You can serve it with coffee with milk.
**Note: my mom helps me when it comes to turn on the oven.
Mi primito Dylan también aprovechó comer, el rico bizcocho y pidió más.
My little cousin Dylan also took advantage of eating the delicious cake and asked for more.
Las fotos son mías , tomadas con teléfono Samsung, traducida con Deepl y editada con incollage.
The photos are mine, taken with Samsung phone, translated with Deepl and edited with incollage.
