Imagen Editada en/Image Edited in Canva
🇱🇷ENGLISH VERSION🇱🇷
"Getting to Know the Seasoning of the Chuleton"
It had been many months since I had enjoyed a special meal. Between trips and personal problems, finding a moment of relaxation for my husband and me had become impossible. On Friday morning, I told him that we should find a place just for us, and he replied that we would do it anytime. So that's what we agreed on. That night, as usual, the power went out and stayed out for two hours. When it came back on, we were waiting for our air conditioner to turn on, and in the sweet wait, we realized that the power outage had burned out our surge protector.
So we agreed that on Saturday he would go to the Hiper Galerías shopping center to buy some new equipment. He asked me if I wanted to go with him, but I automatically told my husband that I wouldn't be going. Lately, I've been going through some intense hormonal changes and just want to stay in bed. He insisted, so I thought, "Well, let's get out of these four walls and get some fresh air." Finally, I told him it was okay, that I would go with him. Saturday arrived, and he left early with our son to go to the market, while I got ready to go out when they came home.
They arrived around eleven in the morning, we dropped off our things, and set off for the mall, where there are two home stores that offer the three Bs: good, beautiful, and cheap. When we arrived, we walked through the aisles, but the mission was unsuccessful; they didn't have the equipment we needed. The purchase was urgent, so he suggested we go downtown. I'll tell you, lately my sedentary lifestyle is killing me, and I don't feel like walking anywhere. I thought for a moment and said, "You know I don't like walking downtown, and the sun is beating down."
In addition to those excuses, I told him I was starving. His response was, "Well, this is the place we were looking for for both of us. Let's go downtown and have lunch together." I really liked his idea, although the only thing that didn't convince me was the long walk. However, I stopped to think that it was necessary to walk for our health. So we set off for the center of our city, visiting electronics and appliance stores, but none of the stores we visited had what we were looking for.
We were about to cry. Halfway through the mall, we came to a store called Genesis, where we went in and they showed us several models, including the one we had. So we immediately decided to buy it. When we left the store, my husband suggested we go to lunch at the Cumana Plaza shopping center. There is a food court there with a wide variety of dishes. However, when we arrived, we were surprised to see that many of the stalls had closed. I was very sad, as that food court represents many shared family memories for me, including the stall where I buy my favorite soups. We looked at the ones that were open and approached one called El Chuleton, famous for its variety of foods.
This place offers different types of menus, but nothing on offer appealed to me. As we were leaving, I told my husband that they didn't even sell Broaster chicken or roast chicken in the area anymore, and he replied, "Honey, they had Broaster chicken." I told him I hadn't noticed, so we immediately turned back. I sat down at the table while he ordered the food, which consisted of a half fried roast chicken combo with shredded cabbage and carrot salad, fried arepas, and a liter of soda. I asked him to inquire if they had French fries, as they are my favorite side dish, so he ordered a separate serving, since that option was not available in the different combos.
We waited about twenty minutes and our order was ready. The owner of the restaurant kindly served us and brought our order with care. Ten minutes later, he brought us the potatoes. I was eager to devour that dish, as it had been a long time since I had eaten fried food, but as you can understand, I had to take photos first to share my experience. The chicken was delicious, cooked to perfection: not too salty and not lacking in salt. The salad was juicy, with just the right amount of salt and sugar. The fried arepas weren't salty, which I thought was ideal. When the potatoes arrived, we immediately added salt, and wow, it was the perfect combination.
This dish made me happy for an hour while we enjoyed it and chatted. The dish was so well prepared that we had a little left over, so I asked to take it home. I can say that every dish that came out of that place activated my taste buds; my perspective went from not wanting anything to wanting to try everything. The place is very busy and the service deserves a 10 out of 10, while I give the seasoning a 100%. So, if you live in the city of Cumana, I invite you to enjoy this place and its excellent prices and flavors. Friends, I hope you enjoyed this experience. Now I say goodbye, sending you many blessings and success 🙏🤗
See you soon!👋
🇪🇦 VERSIÓN ESPAÑOL🇪🇦
"Conociendo el Sazón del Chuleton".
Hace muchos meses que no sabía lo que era disfrutar de una comida en especial. Entre viajes y problemas personales, encontrar un momento de relax para mi esposo y para mí se volvió imposible. El viernes por la mañana, le dije que debíamos buscar un espacio solo para nosotros, y él me respondió que en cualquier momento lo haríamos. Así quedamos. Esa noche, como era de costumbre, se fue la luz y pasaron dos horas. Cuando volvió, estábamos esperando que se encendiera nuestro aire acondicionado, y en la dulce espera nos dimos cuenta de que el corte de luz nos quemó nuestro protector de corriente.
Así que quedamos en que el sábado él saldría a resolver la compra de un nuevo equipo en el centro comercial de Hiper Galerías. Me preguntó si íbamos juntos, pero automáticamente le dije a mi esposo que no iría. Últimamente, estoy pasando por un proceso hormonal muy fuerte y solo quiero estar en cama. Él me insistió, así que pensé: "Bueno, salgamos de estas cuatro paredes y respiremos otro aire". Finalmente, le dije que estaba bien, que lo acompañaría. El sábado llegó, y él salió temprano con nuestro hijo a realizar el mercado, mientras yo me preparaba para salir cuando regresaran a casa.
Llegaron alrededor de las once de la mañana, dejamos las cosas y emprendimos nuestro viaje al centro comercial, donde hay dos tiendas para el hogar que ofrecen las tres B: bueno, bonito y barato. Al llegar, recorrimos los pasillos, pero la misión fue fallida; no había el equipo que necesitábamos. La compra era urgente, así que me sugirió ir al centro. Les cuento que últimamente el sedentarismo me está matando y no tengo ganas de caminar a ningún lado. Pensé un momento y le dije: "Sabes que no me gusta caminar por el centro, y el sol está tremendo".
Además de esas excusas, le dije que moría de hambre. Su respuesta fue: "Bueno, este es el espacio que buscábamos para ambos. Vamos al centro y almorzamos juntos". Me gustó mucho su idea, aunque lo único que no me convencía era ese gran recorrido. Sin embargo, me detuve a pensar que era necesario caminar por salud. Así que emprendimos el rumbo hacia el centro de nuestra ciudad, recorriendo tiendas de equipos electrónicos y electrodomésticos, pero en cada local que visitábamos no había lo que buscábamos.
Ya estábamos a punto de llorar. A mitad del centro, llegamos a la tienda llamada Génesis, donde entramos y nos mostraron varios modelos, incluido el que teníamos. Así que, de inmediato, decidimos comprarlo. Al salir de la tienda, mi esposo me sugirió ir a almorzar al centro comercial llamado Cumana Plaza. Allí hay una feria de comida con una gran variedad de platillos. Sin embargo, al llegar, nos sorprendió ver que muchos locales habían cerrado. Me dio mucha tristeza, ya que esa feria representa para mí muchos recuerdos compartidos en familia, incluyendo el local de mis sopas favoritas. Observamos los que estaban abiertos y nos acercamos a uno llamado El Chuleton, famoso por su variedad de comidas.
En este lugar se ofrecen diferentes tipos de menús, pero nada de lo que había me apetecía. Cuando nos retirábamos, le dije a mi esposo que ya ni pollo a la Broaster o asado vendían en el área, y él me respondió: "Amor, había pollo a la Broaster". Le dije que no me di cuenta, así que de inmediato nos devolvimos. Me instalé en la mesa mientras él hacía el pedido de la comida, que consistía en un combo de medio pollo frito rostizado, con ensalada rallada de repollo y zanahoria, arepas fritas y un litro de gaseosa. Le pedí que preguntara si había papas fritas, ya que son mi contorno favorito, así que pidió una ración aparte, ya que en los diferentes combos no había esa opción.
Esperamos unos veinte minutos y nuestro pedido estuvo listo. El dueño del local, amablemente, nos atendió y sirvió nuestro pedido con cariño. A los diez minutos, nos trajo las papas. Tenía ganas de devorar ese platillo, ya que hacía mucho tiempo que no comía frituras, pero como entenderán, primero debía tomar las fotos para compartir mi experiencia. El pollo estaba delicioso, en su punto justo: ni muy salado ni falta de sal. La ensalada era jugosa, con la cantidad perfecta de sal y azúcar. Las arepas fritas no se le sentía la sal, lo que me pareció ideal. Cuando llegaron las papas, inmediatamente les añadimos sal y, uff, se convirtió en la combinación perfecta.
Este plato me hizo sentir feliz durante una hora mientras lo disfrutábamos y conversábamos. El plato estaba tan bien preparado que nos sobró un poco, así que lo pedí para llevar a casa. Puedo decir que cada platillo que salía de ese lugar activaba mis papilas gustativas; mi perspectiva pasó de no apetecer nada a querer probarlo todo. El local es muy concurrido y la atención merece un 10 de 10, mientras que en la sazón le doy un 100%. Así que, si resides en la ciudad de Cumana, te invito a disfrutar de este lugar y sus excelentes precios y sabores. Amigos, espero que esta experiencia haya sido de su agrado. Ahora me despido, enviándoles muchas bendiciones y éxitos 🙏🤗
¡Hasta pronto! 👋
Feliz por su Visita
Happy for your visit
Imágenes tomadas con mi tecno camon 18 p
Images taken with my tecno camon 18 p
Use of the Deepl translator to translate texts into English