Lemon Saffron Potatoes in a Buttery broth