Hello HIve friends ☺ Today I'm going to show you my favorite chocolate cake in winter.I make it only now,because these chocolates are brought out only before the Christmas holidays and then they hide them very fast.You can make it with any other,but personally I like it better with this one. I think that with Milka's big chocolates or any other brand it will also look pretty good.My mold is 20 cm,I have made it before and in a bigger one,it still works but it is thinner and if you want to make it thicker you just have to increase the dosage. Let's move on to the recipe.
Hola amigos de HIve ☺ Hoy os voy a enseñar mi tarta de chocolate favorita en invierno.La hago sólo ahora,porque estos chocolates los sacan sólo antes de las fiestas navideñas y luego los esconden muy rápido.Podéis hacerla con cualquier otro,pero personalmente me gusta más con este.Creo que con los chocolates grandes de Milka o de cualquier otra marca también quedará bastante bien.Mi molde es de 20 cm,la he hecho antes y en una más grande,sigue funcionando pero es más fina y si queréis hacerla más gruesa sólo tenéis que aumentar la dosis. Pasemos a la receta.
Здравейте Hive приятели ☺ Днес ще ви покажа любимата ми шоколадов торта през зимата.Правя я само сега,защото тези шоколади ги пускат само преди коледните празници и после много бързо ги скриват.Може да се направят със всякакви други, но лично на мен с този по ми харесва.Според мен с големите шоколади Милка или някаква друга марка също ще се получи доста добре.Моята форма е 20 см,преди съм я правила и в по-голяма,пак става но е по тънка и ако искате Да стане по дебела просто увеличете дозата. Да преминем към рецептата.
Products needed:
√ 200 ml of pastry cream.
√ 300 g chocolate peanuts
√ 150 g cookies
√ 65 g margarine
√ 150 g of cashew nuts
√ 3 sheets of gelatin
√ 1 banana
Productos necesarios:
√ 200 ml de crema pastelera
√ 300 g de chocolate con cacahuetes
√ 150 g de galletas
√ 65 g de margarina
√ 150 g de anacardos
√ 3 hojas de gelatina
√ 1 plátano
Необходими продукти:
√ 200 мл сладкарска сметана
√ 300 грама шоколад със фъстъци
√ 150 гр бисквити
√ 65 гр маргарин
√ 150 гр кашу
√ 3 листа желатин
√ 1 Банан
Start by breaking the cookies in the mixer and mix them,pour them into the mold.Then melt the butter in the microwave and add it to the cookies.With a spoon we make the dough.Peel the banana and cut it into rounds and arrange it in the mold and put it in the fridge.
Empezamos rompiendo las galletas en la batidora y las mezclamos,las vertemos en el molde.Luego derretimos la mantequilla en el microondas y la añadimos a las galletas.Con una cuchara hacemos la masa.Pelamos el plátano y lo cortamos en redondeles y lo disponemos en el molde y lo metemos en la nevera.
Започваме като начупваме бисквитите в блендера и ги блендираме,изипваме ги във формата.След това разтапяме маслото в микровълнова и го добавяме към бисктитите.С лъжица оформяме и блата.Обелваме си банана и го нарязваме на кръгчета и след това го редим във формата и я прибираме в хладилника.
In a bowl with cold water soak the jellies*.
En un recipiente con agua fría poner en remojo las gelatinas.
В купа със студена вода накисваме желатините.
As the chocolate is quite hard I cut it into smaller pieces so that it melts faster.in a saucepan pour the cream and add the chocolate and stir until it melts.then squeeze the gelatin well and add it.in the mixture add the cashew nuts ,each one put the amount you want.stir it to melt and take the mold out of the fridge and put the mixture inside and put it back in the fridge.
Como el chocolate es bastante duro lo corto en trozos más pequeños para que se derrita más rápido.En un cazo se vierte la nata y se le añade el chocolate y se remueve hasta que se derrita.Luego se exprime bien la gelatina y se añade.En la mezcla se añade los anacardos ,cada uno pone la cantidad que quiera.Se remueve para que se derrita y se saca el molde de la nevera y se mete la mezcla dentro y se vuelve a meter en la nevera.
Понеже шоколада е доста твърд го нарязвам на по-малки парчета за да може да се разтопи по-бързо.В тенджера изсипваме сметаната и към нея добавяме шоколада и бъркаме докато се разтопи.След това изтискваме добре желатина и го добавяме.В сместа аз добавям кашито,всеки слага колкото прецени.Бъркаме за да се разтопи и вадим формата от хладилника и излизаме сместа вътре и я връщаме обратно в хладилника.
After 4 hours in the fridge it is ready.This is the final result great chocolate flavor with banana and cashew nuts 🔝 🥰
Después de 4 horas en la nevera está listo.Este es el resultado final gran sabor a chocolate con plátano y anacardos 🔝🥰
След 4 часа в хладилника вече е готова.Това е крайния резултат страхотен шоколадов вкус с банан и кашу 🔝🥰
I hope you liked the recipe ☺
Espero que os haya gustado la receta ☺
Надявам се рецептата да ви е харесала ☺
